適合年齡

10歲左右

繪本簡介

The Cheyenne boy sat atop the rocky hill with his knees crossed and stared into the infinite sky. Day became night. Night faded into day. Then it was again night. A full moon glowed. All of nature was silent. The boy felt as though he was the only human being in the world. Never in his eleven years had he known such loneliness.

Throughout his ordeal, the boy did not move.Nor did he eat or drink. He was waiting for a vision that would tell him who he was. Before being taken to this remote place, he had received instruction from a tribal shaman and purified himself in a sweat lodge. Now, with his empty belly aching and his throat as dry as the dust on his moccasins, he waited. He felt faint and yearned for sleep.

夏延少年盤膝坐在石山上，望著無邊無際的天空。 白天變成了黑夜。 黑夜變成了白晝。 然后又是晚上。 一輪滿月亮了起來。 整個大自然都沉默了。 男孩覺得自己好像是世界上唯一的人類。 十一年來，他從未體驗過如此孤獨。 整個過程中，男孩一動不動，也不吃不喝。 他在等待一個能告訴他自己是誰的異象。 在被帶到這個偏遠的地方之前，他接受了部落薩滿的教導并凈化了 自己在汗水小屋。 現在，他空蕩蕩的肚子在疼痛，喉嚨像鹿皮鞋上的灰塵一樣干燥，他等待著。 他感到頭昏眼花，渴望睡眠。

RAZ旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級別，通過在同一級別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。

RAZ按難度分為27個級別，AA—C這4個級別對應幼兒園階段; D—J這7個級別對應美國小學一年級;K—P這6個級別對應美國小學二年級;Q—T這4個級別對應美國小學三年級;U—W這3個級別對應美國小學四年級;X—Z對應美國小學五六年級(相當于國內高中畢業)。