適合年齡

3歲左右

繪本介紹

牛津閱讀樹(ORT)是牛津大學(xué)出版的閱讀系列,在歐美極受中小學(xué)推崇,中國的很多國際學(xué)校也使用這套教材。

讓孩子在故事中學(xué)會(huì)大量地道詞匯、文法知識(shí)和不同國家的文化

故事有趣、貼近孩子的生活體驗(yàn)，系列分多個(gè)階段，適合2─8歲孩子閱讀

繪本節(jié)選

A new girl came to the school. She was in Biff and Chip's class.The new girl was called Rosie, and she didn't look very friendly. She pulled a face at Anneena.

Rosie sat next to Chip. Chip didn't like her. She took his pens and scribbled on his picture. So Chip scribbled on her picture.

Rosie got Chip into trouble. She went to Mrs May.

"He scribbled on my picture," she said.

Mrs May was cross with Chip. She told him off.

Nobody liked the new girl. She was a bully. She called everyone nasty names.

She called Chip a motor mouth, and she called Wilf a parrot face.

一個(gè)新來的女孩來到學(xué)校。 她在 Biff 和 Chip 的班上。新來的女孩叫 Rosie，看起來不太友好。 她對(duì)安妮娜做了個(gè)鬼臉。

羅西坐在奇普旁邊。 奇普不喜歡她。 她拿起他的筆，在他的照片上亂涂亂畫。 所以奇普在她的照片上亂涂亂畫。

羅西給奇普惹了麻煩。 她去找梅夫人。

“他在我的照片上亂涂亂畫，”她說。

梅太太對(duì)奇普很生氣。 她告訴了他。

沒有人喜歡這個(gè)新來的女孩。 她是個(gè)惡霸。 她給每個(gè)人起惡名。

她稱奇普為馬達(dá)嘴，稱威爾夫?yàn)辂W鵡臉。