適合年齡

3歲左右

繪本介紹

牛津閱讀樹(ORT)是牛津大學出版的閱讀系列,在歐美極受中小學推崇,中國的很多國際學校也使用這套教材。

讓孩子在故事中學會大量地道詞匯、文法知識和不同國家的文化

故事有趣、貼近孩子的生活體驗，系列分多個階段，適合2─8歲孩子閱讀

繪本節選

Nadim's mum and dad had to go away, so Nadim came to stay at Biff and Chip's house.

Nadim had a bag with all his things, but he had a big box, too.

"What's in that big box?" asked Chip.

"Wait and see," said Nadim.

The children went to Biff's room. Nadim had the big box. He opened it and took out his computer.

"Brilliant!" said Chip.

"I've got some new computer games," said Nadim. "But we can play with them later. I've got something else to play with."

Nadim 的媽媽和爸爸不得不離開，所以 Nadim 來到了 Biff 和 Chip 的家。

Nadim 有一個袋子，里面裝著他所有的東西，但他也有一個大盒子。

“那個大盒子里裝的是什么?” 奇普問道。

“等等看，”納迪姆說。

孩子們去了比夫的房間。 Nadim 有那個大盒子。 他打開它，拿出他的電腦。

“杰出的!” 奇普說。

“我有一些新的電腦游戲，”納迪姆說。 “但我們以后可以和他們一起玩。我還有別的東西可以玩。”