資源介紹

“藍色小考拉‘自我糾錯’圖畫書”系列由法國著名插畫家安·居特曼和喬治·哈朗斯勒本夫妻倆共同創作，作品取材于小女兒的成長點滴，是一套快樂“自我糾錯”主題圖畫書。

書中的小考拉佩佩迷糊可愛，圍繞著朋友、爸爸、媽媽、爺爺、奶奶和老師在生活中發生了很多奇妙的趣事。她在嘗試一切不懂不知的事物的過程中，自行發現錯誤，獨立糾正，這也是兒童獲得智慧的方式。

跟著油畫風格的可愛藍色小考拉，幼兒能培養良好的自我糾錯習慣和獨立、負責的品德，從而自由、自信、自主地拓展自己的學習空間。

繪本節選

It's Christmas Day today.Can you see outside?

Oh, it's snowing. Wow! Mum, Daddy, it's snowing.

Good morning, Penelope. (Good morning!)

Good morning,it's snowing,it's snowing.

How nice to have a white Christmas! (Yes!)

We are having a Christmas party this evening, Penelope.

A Christmas party?

We'll have a Christmas cake and ... ( Cake?)

And we'll all get presents. (Presents?)

今天是圣誕節。你能看到外面嗎?

哦，下雪了。 哇! 媽媽，爸爸，下雪了。

早上好，佩內洛普。 (早上好!)

早上好，下雪了，下雪了。

有一個白色的圣誕節真好! (是的!)

佩內洛普，今晚我們要舉行圣誕晚會。

圣誕晚會?

我們將有一個圣誕蛋糕和......(蛋糕?)

我們都會收到禮物。 (禮物?)