小猴子的故事 小猴子每天的工作就是覓食和玩耍嬉戲,偶爾它也會仰望天空幻想一下,猜測一下樹林的盡頭有什么,想象一下真正飛的感覺到底是怎么樣的。 有一天森林里來了個人,他走到一顆樹下把帽子搭在臉上睡著了,所有的猴子很好奇,它們躲在樹叢中透過樹葉打量著這個人,誰也沒有膽量去接近他。 時間一分一秒的過去了,猴子們就這樣靜靜的看著,過了兩個小時后,小猴子終于鼓起了勇氣去悄悄的爬下樹來,慢慢的接近他,它實在止不住好奇,想看看那個人到底是什么樣的。其它猴子都為小猴子捏了一把汗,還好那人睡得很死,小猴子拿開他的帽子,哇,原來人是這么的漂亮,沒有毛發,皮膚細膩,小猴子一下就羨慕了。 然后小猴子學著人的樣子吧那頂帽子戴在頭上,在那人身旁愉快的偏偏起舞,小猴子優雅的旋轉著,帽子戴在它頭上仿佛就是它的,恍惚之間小猴子好
三個懶漢的故事 在一個遙遠的地方,有一個國王,他有三個兒子,對每一個兒子他都非常喜愛,他不知道自己死后應該把王位傳給他們三個中的哪一個。所以,當他快要死的時候,就把他們叫到身邊說:“親愛的孩子們,在我死后,你們三個中誰最懶,誰就繼承我的王位。”老大說:“既然這樣,這王位就是我的,因為我是最懶的兒子,當我躺下睡覺時,有任何東西落到我的眼睛里,我也懶得去擦掉,即使不能把眼睛閉上,我仍然會繼續睡覺。”二兒子說:“爸爸,王位應該傳給我,因為我是最懶的兒子。當我坐在火邊取暖的時候,就是火燃到我的腳趾,我也懶得把腿收回來。”第三個兒子說:“爸爸,這王位是我的,因為我是你最懶的兒子,如果我就要被吊起來,繩子已經套在了脖子上,有人把一把鋒利的小刀塞在我手里,要我切斷繩子,我寧愿被吊起來也懶得抬起手把繩子割斷。”父親聽到這里說道:“你是最合適的人選,你應該繼承王位。”
上帝的動物和魔鬼的動物的故事 上帝造完所有的動物后,挑了狼做他的狗,卻單單忘了造山羊。于是魔鬼就做好了準備,要創造一種尾巴細長的山羊。當這種山羊在牧場上吃草時,長尾巴老是掛在了籬笆上,魔鬼又得馬上去解開,費盡了周折。魔鬼最后也火了,他干脆咬斷了所有的羊尾巴,現在我們還能看到羊身上余下來的那一截。 后來魔鬼就讓它們自己去吃草,但上帝正巧打那里經過,看見了這些羊,發現一只正在啃吃一棵果樹,一只在損壞葡萄樹,一只在摧殘別的弱小植物,上帝很傷心。本著慈悲為懷的心愿,上帝喚來了狼,眨眼間狼就把那些山羊咬得稀爛了。魔鬼知道了這件事,便來到了上帝的跟前說:“你的畜生咬死了我的山羊。” 上帝反問道:“你為何創造那些東西來作孽呢?”魔鬼申辯說:“我也沒辦法,因為我腦子里總想著要干壞事,我不能創造別種性質的東西,你得重重地賠償我。”“好的,等橡樹葉落光
返老還童的故事 當我們的主還在地上巡視時,有一天晚上,他帶著圣彼得到一個鐵匠家投宿,鐵匠倒還樂意。這時碰巧來了位乞丐,年邁體弱,精神不振,樣子十分可憐,他求鐵匠施舍點東西給他,圣彼得很同情他,說:“主呀,如果你愿意,請幫他治一下病吧,讓他能夠自己掙得食物。” 上帝非常和藹地說:“師傅,請把你的鐵爐借我用一下,加些炭在里面,我要把這老乞丐煉得年輕些。” 鐵匠非常樂意,圣彼得便拉起風箱,上帝把乞丐推進爐火中的最旺處,老人在里面燒得像玫瑰般通紅,口里還大聲贊美著上帝。過了一會兒,上帝踏到水槽前,把這燒紅的人放了進去浸在水中,等他冷卻后,上帝就向他祝福。過了一會兒,那小個子老人一躍而出,面目一新了,他顯得那樣挺直、健康,就像一位二十歲的小伙子。鐵匠在一旁仔細地瞧著,請他們一起吃了晚飯。鐵匠有位半瞎背駝的老岳母,她走到年輕人的跟前,仔細地瞧著,問他爐火可曾燒
聰明的小豬倌的故事 有一位王子很想娶鄰國的公主,可他的國土太小,實在拿不出像樣的禮物來。于是,他只好到父親墳頭上去,將唯一一朵五年才開一次的玫瑰摘下來。這朵玫瑰的香味很特別,只要你聞過它的香味,所有的煩惱和憂愁都會消除。他還把一只會唱各種美妙歌曲的夜鶯和花一起裝在一只銀匣子里,帶去了鄰國的王宮。 鄰國國王吩咐侍從們把王子帶來的禮物打開,當他看到里面只有一只夜鶯和一朵玫瑰花,就拒絕了王子求婚的要求。 王子并不灰心,隔了一個月后,他把自己的臉抹成棕黑色,帽檐拉得低低的,穿著一身很破舊的衣服,重新來到鄰國。見到國王后,他說自己想謀一份差事做。國王想了想,領著他來到一個很大的豬場里,讓他當了一個豬倌。 當了豬倌的王子,住在一間破舊的小房子里。白天,他忙著喂豬,到了晚上,他便做了口很可愛的小鍋,鍋沿上掛了小鈴鐺,只要鍋里的水一開,小鈴鐺就清脆地響
一個愛父親像愛鹽的公主的故事 從前,有一個國王,他有七個女兒。一天,他把她們叫到跟前,說:“孩子們,告訴我,你們到底有多愛我?” 那六個大女兒紛紛說:“爸爸,我愛你就像愛那甜蜜的糖一樣。” 國王聽完后非常高興,但是,他最小的女兒卻半天都不說話。于是,國王又問:“你呢?我的小女兒。” 小公主抬起頭,說:“爸爸,我愛你就像愛鹽一樣。” 國王馬上就生氣了,因為鹽是最便宜的東西啊。他下令把小公主逐出宮殿,并讓她永遠不要回來。 小公主哭著走出了宮殿,她走啊走啊,來到了城外的森林里。突然,她看見在濃密的樹林后閃著白色的光,她走過去一看,原來是一座玉石宮殿。小公主正好又累又餓,于是她就過去敲門,門自動打開了,里面一個人也沒有。小公主就一個房間挨著一個房間地看過去,當她來到最后一個房間時,發現里面躺著一個正在昏睡的王子,他的身上
格林童話蘿卜的故事 有兩個當兵出生的兄弟,一個很富有,一個很貧窮。貧窮的那位想生活得好一些,他脫掉軍裝,去當了一名菜農,將地開墾出來后種上了蘿卜。 蘿卜長出來了,其中有一棵蘿卜長得比其它蘿卜都要大,而且越長越大,好像會永遠不停止地長下去一樣,真可以說得上是一棵蘿卜王,因為人們從來沒有看到過這么大的蘿卜,將來也不會有。到后來,這棵蘿卜已長得要用一輛牛車才能裝下,幾乎要用兩頭牛才能將它拉動了。菜農不知道該怎樣處理這個蘿卜才好,也不知道這蘿卜帶給他的將會是福還是禍。一天他對自己說:“我該把這棵蘿卜怎么辦呢?如果將它賣了,肯定換不回多少錢,要是我自己吃,可能還不如小蘿卜好吃。也許最好的處理辦法就是把它送給國王,以表現自己對國王的敬意。” 于是,他將牛車套好,把這個蘿卜拉到了王宮大院內,將它獻給了國王。國王一見,說道:“竟有這么大的蘿卜呀!這可真是一件稀世寶
不孝之子的故事 The Ungrateful Son 從前有一個人和他的女人坐在家門口,面前擺著一只燒雞,正準備吃飯。 A man and his wife were once sitting by the door of their house,and they had a roasted chicken set before them, and were about to eat it together. 這時那人突然瞧見自己年邁的父親向他們走來,便匆匆地把雞收起來藏好,他不想與父親分享這一頓美味佳肴呢! Then the man saw that his aged father wascoming, and hastily took the chicken and hid it, for he wouldnot
格林童話小毛驢的故事 從前,有個國王和王后,他們很富有,簡直享有一切他們所希望的東西,只是沒有孩子。王后為此日夜傷感,說:“我就像塊不長莊稼的地。”上帝最后成全了他,給他了個孩子,但這孩子根本不像人,而是頭小毛驢。母親不見則已見了叫苦連天,她說自己寧可不要孩子也不愿有頭驢,并且還想把他扔進河里讓魚吃掉。但國王卻說:“別這樣,既然上帝把他賜給我們,他就該是我的兒子和繼承人,在我死后戴上王冠坐上皇帝的寶座。”就這樣,這驢子被養了下來,慢慢長大了,它的耳朵又細又長,向上直伸著。 這驢兒天性活潑,到處跳躍、游戲,且特別愛好音樂。于是他走到一位有名的樂師那里,說“把你的本領教給我吧,我要把琴彈得和你一樣好。”“啊,小少爺,”樂師說,“這對你來說就難了,你的手指實在太粗,不是塊彈琴的料。我怕琴弦經不起。”但他的推脫沒用,驢兒要彈琴,非學彈琴不可。他學起來又勤快、又刻苦,最
旅行去的故事 從前,有位窮女人,她有一個兒子。這兒子總想出去旅行,母親說:“你怎樣去旅行呢?我們沒有一點錢能讓你路上用。”兒子說:“我會自己想辦法的。我會說:不多,不多,不多。” 他就是這樣走了好些日子,嘴里總是“不多,不多,不多”地說個不停。一次他打一群漁夫那兒經過,說:“愿上帝保佑你們!不多,不多,不多。”“你說什么來著,鄉巴佬,‘不多’?”說著他們拖起網來,打著的魚果然不多。因此一個人就操起根棍子朝這年輕人打來,口中說道,“你沒瞧見我正打魚嗎?”“那我該怎么說?”年輕人問。“你得說:‘打一滿網,打一滿網’。”于是,他又走了很長時間,口里不斷念道:“打一滿網,打一滿網。”最后他來到一個絞架旁,那兒正要處決一個可憐的罪犯。于是他說:“早上好,打一滿網,打一滿網。”“你這家伙說什么?‘打一滿網’,難道世上壞蛋還多的是?絞死一個還不夠嗎?”這樣他背上又挨了幾下打
小羊羔與小魚兒的故事 Once upon a time were a little brother and a little sister who loved each other with all their hearts. Their own mother, however, was dead, and they had a stepmother who was not kind to them. She secretly did everything she could to hurt them. 從前有個小弟弟和小妹妹,非常相愛。他們的母親已謝世,他們又有了一個繼母,繼母待他們很不好,常常暗地里想方設法虐待他們。 It so happened that the two of them were playing with othe
拉家常的故事 “你往哪兒去?” “去華爾派。” “我去華爾派,你也去華爾派,好啊,好啊,我們一起去。” “你有心上人嗎?他叫啥名字?” “徹姆。” “我的男人叫徹姆,你的男人叫徹姆;我去華爾派,你也去華爾派;好啊,好啊,我們一起去。” “你有小孩嗎?他叫啥名字?”“玩兒德。 “我的孩子叫玩兒德,你的孩子叫玩兒德;我的男人叫徹姆,你的男人叫徹姆;我去華爾派,你也去華爾派;好啊,好啊,我們一起去。” “你有一個搖籃嗎?那搖籃叫啥?” “喜皮帶躲。” “我把搖籃叫喜皮帶躲,你把搖籃叫喜皮帶躲;我的孩子叫玩兒德,你的孩子叫玩兒德;我的男人叫徹姆,你的男人叫徹姆;我去華爾派,你也去華爾派;好啊,好啊,我們一起去。” “你有小伙計嗎?你的小
三位黑公主的故事 敵人包圍了東印度,他們說不拿到六百元錢決不撤走。于是城里就鳴鑼宣告,說誰能出六百元錢就能當鎮長。那時有個窮漁翁正和兒子在海邊打魚,敵人來了,掠走了他的兒子,給了父親六百元錢。父親拿著錢去交給了城里的要人,敵人退了,漁翁便當了鎮長。接著鎮里又出了告示,說有誰不稱他“鎮長先生”,就得處以絞刑。 那兒子又從敵人手中逃走了,他來到了一座大山的森林旁。突然山裂開了,他走了進去,來到廣闊的魔國,那兒所有的桌椅板凳都披著黑色。這時來了三位公主,全身著黑,只露出一點白色的臉蛋在外。她們叫他別害怕,說他們不會傷害他,并說他能救她們。他說他樂意效勞,只是不知該怎么做。三位公主便要求他在一年內既不能說話,又不能看她們一眼,不過他有什么需要盡管開口,只要她們能做到,就會盡量滿足他。于是他在那住下了,過了一段時間,他提出要去他爹那兒,她們答應了,臨走時讓他帶上一袋錢,
老鼠救貓之后的故事 “救命啊!救命啊!”老鼠走在路上,突然聽見了喊聲。 聲音是從獵人的陷阱里傳來的,老鼠朝陷阱里面望了望,發現是只貓,就想走開。 貓連忙喊:“喂喂喂,別走啊。求求你救救我吧,我家里的孩子還等著我回去照顧呢。” 老鼠搖搖頭:“不行,我救你上來,你會吃掉我的。” 貓趕緊發誓說:“我發誓,你救我上去,我絕不傷害你。你救了我,就是我的大恩人,我怎么還會傷害你呢?” 老鼠看見貓那么可憐,還發了誓,就相信他了。老鼠去找了根繩子把貓拉了上來。 貓上來后對老鼠說:“好心的老鼠,我現在肚子餓了。你救人救到底,讓我吃了你吧。” 老鼠大吃一驚,說:"你不是發誓不吃我了嗎?" 貓說:"是啊,但是我不吃你的話,我同樣會餓死。你既然救我上來,就要救到底。"說完貓朝老鼠撲過去。
養鵝的伯爵的故事 很久以前,有個伯爵,因為他非常喜歡吃鵝肉,所以有一天他突發奇想,決定在房子后面的空地上圍個院子養鵝。 他命人圍起一圈籬笆,還開了個口子,做了一扇柴門,然后派人去鄉下買來了一百多只小鵝養在里面,并用最優質的飼料喂養它們。第二天一早,伯爵打開了王宮的后門,可是眼前的景象讓他驚呆了,這些小鵝全都嘰嘰喳喳地在院子外玩耍覓食。 “一定是這些籬笆太低了!”伯爵心想,他連忙叫來了工匠,命他們拆掉籬笆,圍了一個足有兩人多高的石墻大院,還裝上了一扇厚厚的鐵門。幾天后,伯爵把這些小鵝趕迸了石墻院子里。 伯爵料想這些小鵝再也不可能飛出來了,但是沒想到,第二天一早,等伯爵又來給小鵝們喂食的時候,發現這些可愛的小鵝,居然還是成群地在鵝圈外的空地上跑來跑去捉蟲子吃。 這可把伯爵嚇壞了,雖說這些小鵝也有翅膀,可是這兩人多高
鐵漢斯的故事 從前有一個國王,他的宮殿附近有一座大森林,森林里有野獸出沒。有一次,他派了一個獵人出去,叫他去打一只鹿,結果一去就不復返了。國王想:“一定是出了什么事。”第二天他又派了兩個獵人出去,讓他們去找他,但他們也是一去不回。第三天,國王下令集合全體獵手,對他們說:“你們去搜遍森林,一定要找到他們。”然而,這些人也沒有一個回來,就連他們帶去的一群獵狗也杳無蹤影了。打那以后,再也沒有人敢冒然進入森林了,那片林地也從此死寂,只是偶兒還可看到一只老鷹在上面飛過。這樣過了很多年,有個異鄉的獵人,到國王那里說他,想找到一個位置,并且自告奮勇地要到那座危險的森林里去。但是國王不允許,說:“那里面不安全,我怕你和別人一樣,再不得出來。”獵人答道: “國王,我要去冒險;我不知道害怕。” 于是獵人帶著他的狗到森林里去了。沒過多久,狗尋著一個野獸的足
白新娘和黑新娘的故事主要內容 農婦和她的親生女兒和養女一起去割草,尊敬的上帝變成了窮人,問去村里的路怎么走?農婦和她的親生女兒嘲笑上帝愚蠢,然而養女告訴了上帝。上帝很高興,就讓她滿足三個愿望。她說出了愿望。上帝把農婦母女變得很丑,而把養女變得美麗迷人。養女的哥叫雷納,他給妹妹畫了一幅像,而畫像又被國王看見了,國王想要把她接來做王后。 農婦看到養女要當王后了,給她施用了魔法,把養女弄得昏沉沉地一起上路。它們路過一個池塘時,農婦把養女推下了車,把養女變成了一只白鴨。她帶女兒跑進國王的內殿,又施魔法讓國王和她的女兒結了婚。后來有一天,國王知道了養女的遭遇,他又想辦法知道了怎樣解救養女的辦法。后來國王把惡毒的農婦母女殺了,他和美麗的養女一起過上了幸福的生活。 白新娘和黑新娘的故事 有一個女人帶著她的女兒和養女去田里割草喂牲口,親愛
青蛙努比的故事 一天早上,當努比正在享用蟲子時,八腳先生突然回來,把他逮了個正著。 “原來是你一直在偷吃我的蟲子!”它大吼道,“快給我滾!想吃蟲子,自己捉去!” 努比嚇得轉身就跑,“撲通”跳進了池塘里。突然他有了一個主意:“我為什么不自己結一張網呢?” 說干就干。努比找來了一些藤蔓,然后把藤蔓編在一起,直到看起來像一張網。但那些網眼太大了,怎么能捉到蟲子呢?于是,努比又動手縮小網眼。 努比一連做了幾個小時,直到星星在夜空中露出笑臉,也沒把網結好。但他太累了,不知不覺就睡著了。 第二天早上醒來時,努比想像以往一樣伸個懶腰,但他卻發現自己動彈不得。原來努比被困在了自己編織的藤蔓里。 “救命!”他急得大喊起來。 正在池塘邊洗臉的八腳先生聽到呼救聲,趕緊跑過來。 幾分鐘
六個仆人的故事 古時候,有一位女王,是一個巫婆,可她的女兒卻是世界上最美麗的姑娘。老太婆總想著坑害人,每當來了一個求婚者,她總說誰要想娶她女兒,必須先解一道難題,解不出就要他的性命。許多人迷戀姑娘的美貌,壯著膽子來求婚,卻完不成老太婆交給的任務,結果呢,只得跪在地上,被毫不留情地砍去了頭。 有一位王子,聽人說這位公主美貌絕倫,便對自己的父親講:“懇請你讓我去吧,我要向她求婚。” “休想!休想!”國王回答說,“你去了,就等于是找死啊!” 誰知,王子因此一病不起,整整躺了七年,最后奄奄一息,沒有哪個醫生能治好他。 父親眼看著他病入膏肓,才哀傷地對他說:“那你就去碰碰運氣好啦。我已經束手無策了。” 兒子一聽,從病床上一躍而起,健康恢復了,高高興興地上了路。