適合年齡：

3歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文原版繪本《Just a day at the pond》，中文名為：在池塘邊的一天，pdf格式，百度網(wǎng)盤(pán)免費(fèi)資源，直接下載即可。

《Just a day at the pond》是小毛怪系列繪本之一，因其貼近孩子們的現(xiàn)實(shí)生活，內(nèi)容豐富有趣，深受小朋友的喜愛(ài)。

小毛怪系列繪本暢銷(xiāo)美國(guó)二十年，入選世界多家優(yōu)秀童書(shū)出版社分級(jí)閱讀體系，堪稱(chēng)“殿堂級(jí)”系列繪本。

小毛怪一家就是作者的一家，每個(gè)故事都是生活場(chǎng)景的真實(shí)呈現(xiàn)，非常童趣和生活化。

繪本簡(jiǎn)介：

小毛怪和妹妹一起去了鄉(xiāng)下?tīng)敔斈棠碳遥麄冡?a href="http://www.zaolee.cn/yymsbk/yfys/jj/20121130_240110.html" title="魚(yú)" class="innerlink" target="_blank">魚(yú)，游泳，野餐，過(guò)得很充實(shí)。

繪本中文內(nèi)容：

我去了爺爺奶奶家，在池塘邊玩耍了一整天。當(dāng)然，一起來(lái)的還有我的小妹妹。爸爸媽媽外出買(mǎi)東西，他們晚點(diǎn)會(huì)過(guò)來(lái)接我們回家。

妹妹跟著奶奶去準(zhǔn)備中午野餐的食物。

我跟著爺爺在小木屋找出了一些釣魚(yú)用的魚(yú)竿。

爺爺用大拖拉機(jī)拉著四輪貨車(chē)帶著我們一起開(kāi)車(chē)去池塘邊。車(chē)是我開(kāi)的，雖然爺爺也幫了我。

我們選了一個(gè)超棒的野餐地點(diǎn)，妹妹想去游泳，但是我想先去釣魚(yú)。

我把魚(yú)兒喜歡吃的蟲(chóng)子掛到魚(yú)鉤上，它摸上去滑溜溜的。

我一直等啊等，期待著魚(yú)兒可以咬上鉤。

突然…

…有什么東西在用力拉扯我的魚(yú)線。它正把拉進(jìn)水里。

“爺爺!快來(lái)幫忙!”我大聲喊。

這時(shí)候魚(yú)線斷了。

我以為這會(huì)是一條鯊魚(yú)，但它其實(shí)只是一只烏龜。

妹妹正在水池里跟奶奶學(xué)游泳。

“爺爺，也教我游泳吧。”我說(shuō)。

我跑到了水池邊上，但這時(shí)候我突然改變了我的想法。

我更想先去抓青蛙玩。