適合年齡：

3歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英語原版繪本《Fat cat on a mat》，翻譯成中文名為：睡墊上的肥貓，pdf電子書格式的，畫質高清，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

《Fat cat on a mat》是斯伯恩自然拼讀繪本系列之中的一本。

斯伯恩自然拼讀配套讀物一共12本書，分別就幾個非常重要的拼音來編排的故事，故事性很強，還配有音頻，畫面也非常的可愛，很適合孩子閱讀。

畫風簡樸，用詞簡單，押韻重復，逐句配音，瑯瑯上口。

繪本簡介：

在今天的故事里面，講述的是一只胖嘟嘟的大肥貓，撿到了從樹上掉下來的鳥蛋，心地善良的肥貓開始宅在家里，哪也不去，一心想保護好鳥蛋直到孵出小鳥。

繪本內容摘要：

Fat cat sees a bee.

小肥貓看見一只蜜蜂。

Fat cat flees up a tree.

小肥貓爬上樹上。

"I don't like bees!"yelps Fat cat.

“我不喜歡蜜蜂!”小肥貓尖叫著說。

"I don't like bees and I don't like trees."

“我不喜歡蜜蜂也不喜歡樹。”

"I don't like bees or trees."

“我不喜歡蜜蜂和樹。”

"Are you stuck?"shouts Big Pig.

“你是卡在樹上嘛?”大豬豬喊道。

"Bad luck!"shouts Big Pig.

“真不走運!”大豬豬喊道。

Fat cat groans.

小肥貓呻吟著。

"I am stuck. It is bad luck,"she moans.

“我卡住了，真不幸運。”小肥貓呻吟著。