推薦年齡：

4歲以上，有英語基礎

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文繪本《Monster parade》，翻譯成中文名為：怪物大游行，pdf格式的，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

《Monster parade》出自熱銷25年的蘭登分級閱讀繪本系列Step into Reading第二階。

第二階適合英文已經有一定基礎的4-10歲孩子，詞匯和句子都比第一階段稍復雜，側重培養孩子的英文認讀能力，

這個級別延續了Step 1的大字印刷風格，圖片與單詞的一一對應有利于孩子們對生詞的理解。

文中包含基本的詞匯以及短句，故事情節簡單有趣，很多單詞都是孩子們認識的，而另外一些生詞的含義是需要這些小讀者們自己去體會的。

繪本簡介：

萬圣節到了!是時候讓鄰里的孩子們穿上他們的服裝，在萬圣節游行中游行，在派對上玩得開心，然后出去玩些“不給糖就搗蛋”的游戲了。

繪本內容摘要：

The air outside is cold.

The leaves are turning gold.

外面的天氣很冷。

樹葉變黃了。

"Hooray! Hooray!"

the children say.

It's Halloween today.

“萬歲!萬歲!”

孩子們歡呼著。

今天是萬圣節!

Time for Pumpkins!

Time for treats!

Time for costumes!

Time for sweets.

這個時候我們可以做南瓜燈!

不給糖就搗蛋!

可以穿各種服裝!

可以要很多的糖果!

Time to sing and time to shout!

Time for monsters to come out!

可以唱萬圣節歌，大喊“不給糖就搗蛋” trick or treat!

可以化妝成怪物去外面討糖吃。

Monsters big and monsters small.

Monsters walk and monsters crawl.

有大的怪物也有小的怪物。

有走路的怪物，也有在地上爬行的怪物。

Monsters marching two by two.

Monsters marching right by you!

有的怪物兩個一起往前走。

有的怪物成群從你身邊走過。