推薦年齡:
10歲以上
資源介紹:
本文給大家分享的資源是RAZ分級閱讀繪本O級中的一本《Jenny Loves Yoga》,翻譯成中文名為:珍妮喜歡瑜伽,pdf電子書格式的,百度網盤免費資源,直接下載即可。
RAZ的全稱是“Reading A-Z”,它是一套教授英語閱讀的教材,是美國1萬多所學校采用的在線分級閱讀資源。中國大部分的國際學校也都是RAZ的忠實用戶。
RAZ本身有著非常嚴密的分級體系:根據全文詞匯數、高頻詞詞匯數與比例、低頻詞詞匯數與比例、句子長度、句子復雜度、句式、插圖信息量、思想深度、主題等多個角度,將整個閱讀體系分為aa,A-Z共27個級別。
RAZ旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級別,通過在同一級別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。
RAZ按難度分為27個級別,AA—C這4個級別對應幼兒園階段; D—J這7個級別對應美國小學一年級;K—P這6個級別對應美國小學二年級;Q—T這4個級別對應美國小學三年級;U—W這3個級別對應美國小學四年級;X—Z對應美國小學五六年級(相當于國內高中畢業)。
到了O級別,句與句之間的邏輯關系強,需要孩子能理解才能讀下去。內容上跟國內的兒童小故事類書籍差不多。
繪本部分內容:
Each morning Jenny begins her day by practicing yoga.
Yoga is an exercise that helps Jenny to grow strong and flexible.
To practice yoga, Jenny moves her arms, legs, head, and chest into different positions called poses.
Jenny holds the poses while she smiles.
She breathes in and out slowly through her nose.
Jenny wakes up very early and puts on her yoga clothes.
Loose or stretchy shorts and a T-shirt work well.
She rolls out a long, thin piece of rubber called a “sticky mat.”
The mat helps keep Jenny from slipping while she is moving from one pose to another.
中文翻譯:
每天早上珍妮都從練習瑜伽開始她的一天。
瑜伽是一種幫助珍妮變得強壯和靈活的運動。
為了練習瑜伽,珍妮把她的胳膊、腿、頭和胸部擺成不同的姿勢。
珍妮保持著微笑的姿勢。
她用鼻子慢慢地吸氣和呼氣。
珍妮起得很早,穿上了瑜伽服。
寬松或有彈性的短褲和T恤都很好用。
她把一塊又長又薄的橡膠卷出來,稱為“粘性墊”
當珍妮從一個姿勢移動到另一個姿勢時,墊子有助于防止她滑倒。
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!