適合年齡：

3-9歲

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文繪本《The Deep Dark Woods》，翻譯成中文名為：黑漆漆的樹林，pdf格式的，直接下載到百度網(wǎng)盤即可，資源免費。

《The Deep Dark Woods》選自《 Usborne Very First Reading》系列繪本中的一本。

這系列繪本透過家長的陪伴和指導(dǎo)，適合作為開發(fā)小朋友閱讀興趣的系列。主要是訓(xùn)練孩子們的自然拼讀，為閱讀做準(zhǔn)備。

繪本簡介：

漆黑的森林里冒險開始了， 忽然傳來一陣凄慘的叫聲...

繪本內(nèi)容摘要：

“Beware, beware the deep dark woods.”

“當(dāng)心，當(dāng)心那個黑漆漆的樹林。”

Do not go far from the pool. Be good!

不要離開池塘太遠(yuǎn)比較好。

But Jack doesn’t listen, Jack isn’t sacred.

但是Jack不聽勸告，他一點都不害怕。

Quick as we can, let’s go, let’s run.

我們快點兒出發(fā)去小樹林吧!跑得越快越好。快走吧!

“Join me, Dan, it will be good fun.”

Dan, 和我一起吧!會很有趣的!

It is cold in the woods, full of shadows and mist.

樹林里又冷又黑，充滿了迷霧。

“This is no fun. Can we go now, Jack?”

“這一點兒也不好玩兒，我們快回去好不好，

“But Dan, I am not sure how to get back!”

“可是，Dan，我不確定還能不能找到回去的路。”