適合年齡:
3-9歲
資源介紹:
本文給大家分享的資源是英文繪本《The Circus Under the Sea》,翻譯成中文名為:海底馬戲團,pdf格式的,直接下載到百度網(wǎng)盤即可,資源免費。
《The Circus Under the Sea》選自《 Usborne Very First Reading》系列繪本中的一本,是一本適合親子閱讀的書。
這系列繪本透過家長的陪伴和指導,適合作為開發(fā)小朋友閱讀興趣的系列。主要是訓練孩子們的自然拼讀,為閱讀做準備。
繪本簡介:
海底馬戲團開演啦!海洋中的各種動物紛紛來觀看演出,可是臨近演出,舞臺的燈光卻出現(xiàn)了問題。
緊急情況下,是誰拯救了舞臺的燈光,讓各種精彩的節(jié)目得以上演?
小朋友們,你們知道自然界里有會發(fā)電的動物嗎?現(xiàn)在就一起去看看這個會發(fā)電的“功臣” 吧!
繪本內(nèi)容摘要:
Danny the dolphin says, "Hey, follow me."
海豚 Danny 說:“嘿,(小朋友)快跟我來!”
"I'm going to the circus under the sea."
“我要去海底馬戲團看表演啦。”
"Well, this is exciting!"
“哇,這太刺激了!”
"It’s ever so dark…"
“太黑了……”
Wendy the whale says,"When will it start?"
鯨魚 Wendy 問:“表演什么時候開始啊?”
Is there a problem?
出了什么問題嗎?
We hear a low moan.
我們聽到了一陣低沉的哭聲。
"The stage lights are broken. Quick, lend me your phone."
“舞臺的燈壞了。快,把你的手機借給我。”
Thank goodness! Here’s Eddy, the electric eel.
感謝上帝!是電鰻 Eddy。
"I can fix them,"he mutters.
他小聲說,“我能修好這些燈泡。”
The audience squeals. It’s show time!
(燈亮的瞬間)觀眾們都尖叫了起來。表演時間到了!
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發(fā)吧!