適合年齡：

3-9歲

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文繪本《The Queen Makes a Scene》，翻譯成中文名為：女王的鬧劇，pdf格式的，直接下載到百度網(wǎng)盤即可，資源免費。

《The Queen Makes a Scene》選自《 Usborne Very First Reading》系列繪本中的一本，是一本適合親子閱讀的書。

這套書可以讓爸爸媽媽們陪伴孩子循序漸進地閱讀，每本書的內(nèi)容都是難易交替。

字體比較小句子比較長的一頁家長讀，字數(shù)大而簡單的一頁孩子讀。逐步架構(gòu)起孩子的英語拼讀能力，積累高頻詞匯量，建立閱讀自信，提升流暢度。

最重要的是，通過閱讀，增進親子關(guān)系，提升孩子的想象力、思考力與英語力!

繪本簡介：

一個下著大雨的晚上，女王痛苦地大叫，仆人們手忙腳亂，焦急萬分，趕快去給她請醫(yī)生。男仆冒著傾盆大雨半夜里叫來了醫(yī)生，可是當醫(yī)生到了的時候，女王居然安然無恙。大家虛驚一場!

繪本內(nèi)容摘要：

The Palace is sleeping,

宮殿里的人正在睡覺，

the moon is pale.

月光慘淡。

A light in the night,

黑夜里亮著一盞燈，

and a thin, sad wail...Oo-oo-oo!

傳來了一陣非常微弱傷心的哭聲…

The Queen has a pain!

女王很痛苦!

Quick, quick,the Queen is sick!

快，快，女王生病了!

The maid calls a footman

女仆叫來了男仆。

“We need Doctor Don.”

“我們需要醫(yī)生丹。”

“I can tell the Queen,

“我會告訴女王，

he will not be long. ”

他很快就會來。”

Storm clouds are gathering.

天空中烏云聚集。

The footman frets,

男仆很是焦慮，

“I will need a coat,

“我需要一件外套，

I will get too wet.”

肯定會把我給澆濕的。”