推薦年齡：

5-8歲

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文原版繪本《Bull's-eye》，翻譯成中文名為：靶心，pdf電子版格式的，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

《Bull's-eye》屬于《牛津閱讀樹》(Oxford Reading Tree)第三階段繪本中的一本。

《牛津閱讀樹》是一套針對以英語為母語的學齡前及小學孩子培養閱讀興趣的寓教于樂的兒童英語讀物。包括了故事、詩歌、有聲讀物和互動游戲等各種對孩子們充滿吸引力的內容。

這個級別的繪本還是圍繞Kipper一家的故事展開，主要是逐漸培養孩子自主閱讀能力。

繪本簡介：

Wilf爸爸帶著孩子們去了學校的義賣會，但爸爸似乎很生氣，因為他總是射不中靶心，最后卻因為一個小意外射中了，并獲得了泰迪熊。

口語：

He had to hit a Bull's-eye.

他不得不擊中靶心。

知識點：

hit

vi. 打(擊);襲擊;達到

vt. 要求;碰撞;偶然發現;符合

n. 諷刺;打(擊);沖撞;成功

繪本內容：

Everyone went to the school fair.

每個人都去學校的集市。

Wilma wanted a book.

Wilma 想要一本書。

Her dad bought it for her.

她爸爸給她買的。

Wilf kicked the ball.

Wilf 踢了球。

He won a goldfish.

他贏了一條金魚。

Dad wanted to win a teddy.

爸爸想贏一個泰迪熊。

He had to hit a bull's-eye.

他不得不打一個靶心。

Dad got cross.

爸爸生氣了。

He couldn't hit the bull's-eye.

他沒有打中靶心。

Wilma was in the gym display.

Wilma 在健身房展出。

Wilf and Dad forgot to watch her.

Wilf 和爸爸忘記看她。

wilma was cross.

Wilma 很生氣。

“You forgot to watch,”she said.

“你忘了看了”她說。

Wilf and Wilma had a fight.

Wilf 和Wilma 吵了一架。

They bumped into Dad.

他們撞上了爸爸。

Bull's-eye! Dad won a teddy.

靶心!爸爸贏得了一個泰迪熊。