推薦年齡：

6-8歲

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文原版繪本《Castle Adventure》，翻譯成中文名為：城堡探險，pdf電子版格式的，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

《Castle Adventure》屬于《牛津閱讀樹》(Oxford Reading Tree)第5階段繪本中的一本。

《牛津閱讀樹》是一套針對以英語為母語的學齡前及小學孩子培養閱讀興趣的寓教于樂的兒童英語讀物。包括了故事、詩歌、有聲讀物和互動游戲等各種對孩子們充滿吸引力的內容。

第3階的繪本繼續教孩子閱讀技巧，繪本故事更加精彩了，有了Magic Key(魔法鑰匙)的內容，可以帶主人公穿越各種神奇的地方。

繪本簡介：

魔法鑰匙將奶奶和孩子們帶到了一座城堡，城堡里住著三個女巫。原來這座城堡的國王和王后被女巫變成了青蛙，奶奶和孩子們打敗了女巫，成功解救了國王和王后。

繪本內容摘要：

The magic took them to a castle.

魔法把他們帶到一座城堡里。

Three witches lived in the castle.

城堡里住著三個女巫。

They were nasty witches.

他們是壞女巫。

One was black witch.

One was a red witch.

One was a green witch,

一個是黑女巫,

一個是紅女巫，

一個是綠女巫。

The magic took the children inside the castle.

魔法把孩子們帶到了城堡里了。

It took them to a room.

魔法把他們帶到了一個房間。

"I am a king," said the frog. "I am the king of this castle."

青蛙說：我是國王，我是這個城堡的國王。

"The witches turned me into a frog. help me," he said.

他說：女巫把我變成了青蛙。救救我。

A witch was coming.

It was the black witch.

女巫來了。來的是那位黑女巫。

"Look out!" said the frog.

青蛙說：小心!

The witch opened the door.

女巫打開了門。

Gran pushed the witch.

Chip took the witch's keys.

Gran 推倒了女巫。

Chip 拿走了女巫的鑰匙。