適合年齡:
3-10歲
資源介紹:
本文給大家分享的資源是中英雙語繪本《I Want My Mum》,翻譯成中文名為:我想要媽媽,pdf格式的,直接下載到百度網盤即可,資源免費。
繪本簡介:
孩子永遠都是是父母的"小公主","小王子",他們每次受到委屈,或者遇到事情時,都會大哭并大喊:"我要媽媽(爸爸)!"受到安撫后,又成為一條"好漢"!今天一起來看看故事里的小公主是不是也一樣呢?
繪本內容摘要:
It was raining and the Little Princess was busy with her painting when the awful thing happened...
下雨的一天,小公主忙著畫畫的時候,一件可怕的事情發生了...
She knocked her water pot over and she spoiled the best painting she had ever done.
她撞到了她的水桶,她毀掉了她有史以來畫得最好的一幅畫。
"Don't worry," said the Maid.
"不用擔心,"女仆說。
"Everything's OK!"
"一切都會好的!
And she mopped up the mess.
然后她把水拖干凈。
"I WANT MY MUM!"yelled the Little Princess.
"我要媽媽!"小公主大哭起來。
Mum held up the soggy picture.
媽媽拿起這幅濕乎乎的圖畫。
"That's WONDERFUL!"she said.
"畫得真好!"她說。
"A rainy day."
"畫的是下雨天吧。"
The Little Princess smiled.
小公主開心地笑了。
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!