適合年齡：

3-6歲

資源介紹：

本文給大家分享的資源是中英雙語(yǔ)繪本《Dear Zoo》，翻譯成中文名為：親愛(ài)的動(dòng)物園，pdf格式的，直接下載到百度網(wǎng)盤(pán)即可，資源免費(fèi)。

《Dear Zoo》主要講了這樣一個(gè)有趣的小故事：一個(gè)小朋友想要養(yǎng)寵物，于是寫(xiě)信給動(dòng)物園希望能養(yǎng)一只寵物。沒(méi)想到，動(dòng)物園寄來(lái)的各式各樣的動(dòng)物，不是太大、太高，就是太恐怖或太調(diào)皮，就是沒(méi)有他要的。直到最后，動(dòng)物園寄來(lái)一只狗，小朋友終于找到剛剛好適合他的寵物。

除了故事生動(dòng)有趣之外，這本繪本還有許多突出的特色：畫(huà)風(fēng)簡(jiǎn)潔可愛(ài)，但卻栩栩如生。

除文字之外，圖畫(huà)本身也能傳達(dá)出豐富的信息，是圖文結(jié)合的繪本典范;淺顯易懂的文字、富有節(jié)奏感的重復(fù)句式，適合啟蒙。

常見(jiàn)動(dòng)物名稱(chēng)、常見(jiàn)形容詞以及so、too等高頻詞都可以通過(guò)繪本習(xí)得;具有無(wú)論大人還是小孩都能夠感受到的濃濃幽默感。

繪本內(nèi)容摘要：

I wrote to the zoo to send me a pet.

我給動(dòng)物園寫(xiě)了一封信，請(qǐng)他們送我一只寵物。

They sent me an elephant.

他們送了我一頭大象。

He was too big! I sent him back.

這個(gè)家伙太大了!我把它送了回去。

So they sent me a giraffe.

于是他們送了我一只長(zhǎng)頸鹿。

He was too tall! I sent him back.

這家伙太高了!我把它送了回去。

So they sent me a lion,

于是他們送了我一頭獅子。

He was too fierce! I sent him back.

這家伙太兇猛了!我把它送了回去。

So they sent me a camel.

于是他們送了我一匹駱駝。

He was too grumpy! I sent him back.

這家伙脾氣太暴躁!我把它送了回去。