適合年齡：

3-6歲

資源介紹：

本文給大家分享的資源是中英雙語繪本《Gossie & Gertie》，翻譯成中文名為：戈西和格蒂，pdf格式的，直接下載到百度網(wǎng)盤即可，資源免費。

繪本簡介：

《Gossie & Friends》系列繪本，中文譯作《穿雨靴的小鵝》，是一套專門為幼兒打造的純美繪本，講述一只總是喜歡穿著雨靴的小鵝戈西和他朋友們的故事。

該作者創(chuàng)作了很多廣受孩子喜愛的繪本，將他們的神情表現(xiàn)得分外細膩生動，充滿了童真童趣!

故事里每一只出場的小鵝都特色鮮明，他們啪啦~啪啦~地玩水，吧嗒~吧嗒~地踏步，神氣活現(xiàn)!

今天戈西和他朋友們之間又發(fā)生了什么有趣的故事呢?

繪本內(nèi)容摘要：

This is Gossie.

這是戈西。

This is Gertie.

這是格蒂。

Gossie wears bright red boots.

戈西穿著一雙紅色的靴子。

Gertie wears bright blue boots.

格蒂穿著一雙藍色的靴子。

They are friends . Best friends.

他們是朋友，是最好的朋友。

They splash in the rain.

他們在雨中嬉戲。

They play hide-and-seek in the daisies.

他們在雛菊叢中玩捉迷藏。

They dive in the pond.

他們在池塘中潛水。

They watch in the night.

他們仰望夜空。

They play in the haystacks.

他們在干草堆中玩耍。

Gossie and Gertie are best friends.

戈西和格蒂是最好的朋友。