推薦年齡:
2-6歲
資源介紹:
本文給大家分享的資源是英文繪本《Old MacDonald Had a Farm》,翻譯成中文名為:老麥先生有個農(nóng)場,pdf電子版格式的,直接下載到百度網(wǎng)盤即可,資源免費。
這個階段的共讀,建議家長幫助寶寶翻頁;通過指點向?qū)殞氃儐査梢曰卮鸬膯栴},例如:“ 小狗在哪里?“或者” 開心寶貝在哪里?“或者” 誰說喵?“等。
模仿孩子在看圖片時發(fā)出的聲音。然后添加一個非常短的短語,例如“' Moo',牛說'moo'。”
這本書搭配家喻戶曉的歌謠,讓寶寶在邊聽邊玩的過程中了解小動物的聲音、認識動物。
繪本內(nèi)容翻譯:
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O!
老麥先生有個農(nóng)場,咿呀咿呀哦!
And on his farm he had some dogs, E-I-E-I-O!
在農(nóng)場上面他有些狗,咿呀咿呀哦!
With a bow wow here and a bow wow there,
這兒汪汪叫,那兒汪汪叫
Here a bow, there a wow, everywhere a bow wow.
這里汪汪叫,那里汪汪叫,到處都有汪汪叫。
OldMacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
老麥先生有個農(nóng)場,咿呀咿呀哦!
注:bow wow是狗叫聲,更常見的一個表示狗叫聲的詞是woof。
后面三段歌詞分別是:
chick(小雞),叫聲cluck
cow(奶牛), 叫聲 moo
pig(豬),叫聲oink
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發(fā)吧!