推薦年齡：

5-7歲

資源介紹：

本文給大家分享的資源是中英文雙語繪本《Class Picture Day》，翻譯成中文名為：班級照片，電子書格式的，還有音頻資源，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

這個繪本出自Hello Reader故事城堡(第2級)，適合5歲以上的孩子閱讀。

繪本簡介：

當艾瑪得知將要拍攝班級照片，而她必須戴眼罩時，她很難過，因為她看起來會和其他一年級的學生不同。

繪本部分內容：

“When the photographer says ‘ cheese’, stick out your tongue,” said Amy.

“當攝影師說'cheese'的時候就吐舌頭，”艾米說。

“Okay,” said Richard.

“好的，”理查德說。

“Okay,” I said.

“好的，”我說。

The pictures came back.

照片拿回來了。

Amy is smiling.

艾米在笑著。

Richard is smiling.

理查德在笑著。

My whole class is smiling!

全班都在笑!

I am sticking out my tongue.

我在吐舌頭。

Amy put her picture in her folder.

艾米把她的照片放進了她的文件夾里。

Richard put his picture in his bookbag.

理查德把他的照片放進了他的書包。

I put my picture in the trash.

我把我的照片放進了垃圾桶里。

Just as I was leaving,

正當我要離開時，

My teacher said,

老師說，

“Don’t forget your picture!”

“別忘了拿你的照片!“

We got on the bus.

我們上了公共汽車。

Amy showed her picture to the bus driver.

艾米拿出她的照片給公共汽車司機看。

Richard showed his picture to the big kids.

理查德拿出他的照片給大孩子們看。

I stuck my picture between the seats.

我把我的照片塞進座位中間。