推薦年齡:
3歲以上
資源介紹:
本文給大家分享的資源是英文繪本《Pete the Cat I Love My White Shoes》,翻譯成中文名為:皮特貓:我愛我的白鞋子,資源是pdf格式的,直接下載到百度網盤即可,資源免費。
有名的皮特貓系列繪本,相信很多家長都不陌生,這個系列的繪本給孩子做英語啟蒙讀物非常適合。
《皮特貓》系列非常有利于培養孩子自信、樂觀、勇敢的優秀品格,它讓孩子學會接納自己、直面困難、樂于分享。
繪本簡介:
這本繪本不僅向寶寶傳遞了積極樂觀的生活態度,同時還是一本不錯的顏色認知書籍。
小貓皮特非常喜歡它的白鞋子,有一天它穿著白鞋子去散步,可是鞋子先后被染成了紅色、藍色、棕色等,它卻一點也不傷心反而還是快樂地唱著它的歌“I love my red shoes”。
繪本部分內容翻譯:
Pete the cat was walking down the street in his brand new white shoes.
Pete loved his white shoes so much, he sang this song.
皮特小貓穿著嶄新的白鞋,走在大街上。
他很喜歡他的白鞋,于是他唱起了歌。
I love my white shoes.
我愛我的白鞋子。
......
Oh no!
Pete stepped in a large pile of...
strawberries!
What color did it turn his shoes?
噢不!皮特踩到了一大堆的草莓上面,
他的鞋變成什么顏色了呢?
Red!
紅色!
Did Pete cry?
Goodness, no!
He kept walking along and singing his song.
皮特哭了嗎?
當然沒有啦。他接著往前走,接著唱。
I love my red shoes.
我愛我的紅鞋子。
......
Oh no!
Pete stepped in a large pile of...
blueberries!
What color did it turn his shoes?
噢不!皮特踩到了一大堆的藍莓上面,
他的鞋變成什么顏色了呢?
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!