推薦年齡：

3-8歲

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文繪本《The Fizz-Buzz》，翻譯成中文名為：噼里啪啦，資源是pdf電子書格式的，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

這個繪本源自牛津閱讀樹，屬于第二階段的繪本，是一本自然拼讀繪本。

第二級的自然拼讀法主要讓孩子練習在學校所學習的單個字母發音以及一些兩個字母組合的發音(這些字母組合都是發單個音的)，包括發音和形狀的認知，同時，讓孩子根據這些字母的發音來學習簡單的單音節或者雙音節的單詞。

繪本內容：

Dad had a Zip-zap.

爸爸有一個Zip-zap(煙花)。

(Let it off, Dad.)

(點著它，爸爸。)

Off it went.

點燃啦。

(Zip! Zap!)

(嗞嗞!啪啪!)

Dad had a Fizz-buzz.

爸爸有一個Fizz-buzz(煙花)。

(Zip-zap和Fizz-Buzz一樣，也是個擬聲詞。)

(I will let it off.)

(我要把它點著的。)

But it did not go off.

但是煙花并沒有燃放起來。

(Odd.)

(奇怪。)

The Fizz-buzz went puff.

它冒了一陣煙。

(Puff)

(哧~哧~)

The Fizz-buzz went off!

煙花燃放啦!

(Fizz buzz)

(嗞嗞，啪啪)

Up it went.

(在空中)綻放!

(Zap)

(砰!)

Dad fell in the mud.

爸爸掉進泥里。

He got wet.

他身上弄濕了。

(Fizz! Buzz!)

(煙花還在“嗞嗞，啪啪”的燃放著。)