推薦年齡：

5歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文繪本《Calling All Cats》，翻譯成中文名為：貓咪聚會，資源是pdf電子書格式的，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

這個繪本收錄在汪培珽英文書單中的《A Picture Reader》系列中。

繪本簡介：

想要為貓科動物取個好名字的主人們會在這里找到上百種聰明的選擇，哪怕是最挑剔的貓科動物也會喜歡。名字被組織成幾個有用的部分：不同品種的貓，魅力貓，偉大的Purrformances，Cari貓(卡通和漫畫書貓)，Kitty城市和更多。正如所料，有重復和三倍的選擇，為業主的多只貓。另外，每一頁都有有趣的圖畫和信息提示，比如如何訓練一只貓在它叫的時候真的來了!

繪本部分內容翻譯：

I am having a birthday party for my cat.

我正在為我的貓咪開一個生日聚會。

I set out mats and bowls.

我擺出墊子和碗。

I hang yarn and balloons.

我把線球和氣球掛起來。

I make a cake.

我做一個蛋糕。

It looks like a fish.

它看起來像一條魚。

I run down the street.

我在街道上跑著。

"Calling all cats!" I say.

“叫上所有的貓咪!”我說，

"Come to my house for a party."

“到我家來參加一個聚會吧。”

"I do not have a cat," Krissy says.

“我沒有貓咪。”克里絲說。

I watch her dog.

我看到她的狗狗。

Her dog plays with a toy mouse.

她的狗狗在和一只玩具老鼠玩。

Her dog likes milk.

她的狗狗喜歡牛奶。

Her dog lies in the sun.

她的狗狗躺在陽光下。

"Your dog thinks she is a cat!" I say.

“你的狗狗認為自己是一只貓咪!”我說，

"She can come to the party."

“她可以來參加聚會哦。”