推薦年齡：

4歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文繪本《Pete the cat：A pet for Pete》，翻譯成中文名為：皮特貓的寵物，資源是pdf電子書格式的，直接下載到百度網(wǎng)盤即可，資源免費(fèi)。

《Pete the cat》皮特貓系列繪本是非常適合有一定英語基礎(chǔ)的小讀者進(jìn)行獨(dú)立閱讀的，是I can read 系列中的讀物。

"皮特貓"系列非常有利于培養(yǎng)孩子自信、樂觀、勇敢的好品格，它讓孩子學(xué)會(huì)接納自己、直面困難、樂于分享。

主人公是一只深藍(lán)色皮毛、黃色外套、紅白相間的鞋子、個(gè)性灑脫獨(dú)特的小貓Pete，這只可愛的貓咪總是隨遇而安，無論遇到什么倒霉的事情，它都一派輕松，保持愉快的心情去笑對一切。

繪本簡介：

皮特貓到寵物店買了一只金魚。他給金魚畫了一副肖像畫。大家都很喜歡，都要求皮特貓送給他們一幅。可是皮特貓又要喂小金魚，還要做家庭作業(yè)，他畫不了那么多金魚肖像，那怎么辦呢?

繪本部分內(nèi)容翻譯：

Pete is going to the pet store.

皮特要去寵物商店。

He is going to get a pet.

他要買一只寵物。

Pete wants a bird, a hamster, or a lizard.

他想要買一只鳥，或一只倉鼠，或者一只蜥蜴。

But then Pete sees a goldfish.

但是，當(dāng)皮特看到一只金魚時(shí)。

“That’s what I want,” he tells his mom.

“我想要那只金魚”他對他媽媽說。

Pete’s mom gets fish food.

皮特的媽媽買了魚食。

“I’m going to call you Goldie,”

“我要叫你戈?duì)柕稀！?

Pete says to his new pet.

皮特對他的新寵物說。

“You are my first pet,”

“你是我的第一個(gè)寵物。”

Pete tells Goldie on the way home.

皮特在回家的路上對戈?duì)柕险f。

Pete takes Goldie to his room.

皮特把戈?duì)柕蠋У剿姆块g。

He feeds her fish food.

他喂她魚食。

“Now what?” asks Pete.

“現(xiàn)在該干什么呢?”皮特問。

He can’t play with Goldie.

他不能和戈?duì)柕弦黄鹜嫠！?

He can’t swim with her.

不能陪她游泳。

Pete knows what he can do!

皮特知道他要做什么了!