推薦年齡:
8-15歲
資源介紹:
本文給大家分享的資源是來(lái)自麗聲北極星分級(jí)繪本第三級(jí)上冊(cè)中的繪本《Emma's birthday》,翻譯成中文名為:埃瑪?shù)纳眨Y源是pdf電子書(shū)格式的,直接下載到百度網(wǎng)盤(pán)即可,資源免費(fèi)。
“麗聲北極星分級(jí)繪本”是與新課標(biāo)全面匹配的英語(yǔ)分級(jí)繪本,專為非英語(yǔ)母語(yǔ)國(guó)家讀者量身打造,適合家庭閱讀及課后復(fù)習(xí)使用。
1.讀物故事主題全部為課標(biāo)話題,適合學(xué)生課后復(fù)習(xí)、鞏固知識(shí);
2.讀物故事中的核心詞匯、句型與教材(包含人教版教材、外研版教材等)匹配,并在其基礎(chǔ)上行擴(kuò)充,幫助孩子擴(kuò)充詞匯量,逐步邁向獨(dú)立閱讀;
3.讀物故事內(nèi)容生動(dòng)有趣,主題貼近孩子生活,在閱讀復(fù)習(xí)的過(guò)程中,孩子既可以鞏固課堂上學(xué)過(guò)的詞匯,又可以學(xué)習(xí)新知識(shí);
4.故事卡雙面彩色印刷可點(diǎn)讀,既可做排序游戲卡,又可行看圖說(shuō)話、子互動(dòng)游戲,鍛煉思維和聽(tīng)說(shuō)能力,鞏固學(xué)習(xí)中的詞匯和句型。
繪本部分內(nèi)容翻譯:
Today is Emma's birthday.
今天是埃瑪?shù)纳铡?
She can't wait to see her presents.
她等不及要看她的禮物了。
When she gets up, the breakfast is ready.There's a note on the table.
當(dāng)她起床時(shí),早餐已經(jīng)準(zhǔn)備好了。桌上有張紙條。
Emma is sad. It seems that her parents have forgotten her birthday.
埃瑪很傷心。她的父母似乎忘了她的生日。
Emma waits for the school bus.
埃瑪在等校車(chē)。
Some say hello to her, but no one says happy birthday.
有人向她問(wèn)好,但沒(méi)人說(shuō)生日快樂(lè)。
At the school gate, she meets her best friend Alice.
在學(xué)校門(mén)口,她遇見(jiàn)了她最好的朋友愛(ài)麗絲。
Even Alice forgets her birthday.
甚至愛(ài)麗絲也忘記了她的生日。
“Are you going to the Ping-Pong club later?"asks Alice. Emma loves to play Ping-Pong.
“你過(guò)會(huì)要去乒乓球俱樂(lè)部嗎?”愛(ài)麗絲問(wèn)。
愛(ài)瑪喜歡打乒乓球。
“No. It's not on tonight.”
“不,今晚不去。”
At school Emma feels unhappy all day.
在學(xué)校里,埃瑪整天不開(kāi)心,
No one remembers her birthday!
沒(méi)人記得她的生日!
還沒(méi)有人評(píng)論哦,趕緊搶一個(gè)沙發(fā)吧!