推薦年齡：

3歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文繪本《Best Bird》，翻譯成中文名為：最棒的小鳥，資源是pdf電子書格式的，直接下載到百度網(wǎng)盤即可，資源免費(fèi)。

這個(gè)繪本是全球最暢銷的英語(yǔ)分級(jí)讀物之一"Collins Big Cat"柯林斯大貓系列粉色1級(jí)中的一本。

柯林斯大貓系列是英國(guó)幼兒園、小學(xué)廣泛應(yīng)用的英語(yǔ)課教材，也是英國(guó)劍橋大學(xué)國(guó)際考試中心推薦閱讀用書。

在中國(guó)，它也被確定為中國(guó)國(guó)家重點(diǎn)課題“中國(guó)中小學(xué)生英語(yǔ)分級(jí)閱讀體系標(biāo)準(zhǔn)研制”的配套實(shí)驗(yàn)教材，不少國(guó)際學(xué)校和培訓(xùn)機(jī)構(gòu)都在用。

“大貓”整套書采用了不同顏色的標(biāo)簽，從啟蒙到熟練，按照難度不同，系統(tǒng)地分為11個(gè)等級(jí)，每個(gè)等級(jí)22-36本小書不等，匹配英語(yǔ)國(guó)家的3-11歲兒童。

低級(jí)別以繪本及攝影圖片為主，有效輔助低學(xué)段學(xué)生閱讀，中高級(jí)別從圖片逐漸過(guò)渡至文字，有效完成從圖片輔助閱讀至純文字閱讀的過(guò)渡。

紅色這一級(jí)別的繪本針對(duì)培養(yǎng)3-6歲兒童的注意力、觀察力、記憶力和思維力而開發(fā)，主要是以扎實(shí)基礎(chǔ)和穩(wěn)步提升英語(yǔ)閱讀水平為目的。

繪本簡(jiǎn)介：

神氣的貓頭鷹覺得自己棒極了，每天都和其他鳥類比賽，但它卻發(fā)現(xiàn)大家都好棒，那么，貓頭鷹是不是最棒的小鳥呢?

繪本內(nèi)容翻譯：

I'm the best bird!

我是最棒的小鳥。

Look at me!

看看我!

I can fly!

我可以飛行!

But I can dive.

但我可以潛水。

I can hoot!

我可以鳴叫!

But I can talk!

但我可以說(shuō)話!

I can see a long way.

我可以看得很遠(yuǎn)。

But I can run fast.

但是我可以跑得很快。

I can hide among leaves.

我可以在葉子中躲起來(lái)。

But I can slide on the ice.

但是我可以在冰上滑行。

We’re all best at something.

我們都有自己擅長(zhǎng)的東西。

But you’re my best bird.

但你是我最棒的小鳥!