推薦年齡：

3歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文繪本故事《Maisy's Bedtime》，翻譯成中文名為：小鼠波波要睡覺了，繪本是圖片格式的，有mp3音頻，還有一個中英文對照的文檔，百度網盤免費資源，直接下載即可。

小鼠波波，她是一只出生于英國的卡通小鼠，性情溫順可愛，還帶點兒小迷糊，每天都和好朋友鱷魚科科、小雞露露、熊貓盼盼一同玩耍。他們之間發生了許多精彩的生活冒險故事，常常讓小朋友們覺得：我就跟波波一樣哦!

這系列簡單繪本皆以生活起居為主軸背景,和小朋友的日常生活習習相關，簡單明了，重點是Maisy的繪本一向色澤分明，對于年幼的孩子來說，是非常適合學習認知的一個系列繪本。

繪本簡介：

Maisy要上床睡覺了，睡覺前做了哪些準備呢?洗漱、換睡衣、抱上玩具、閱讀，然后關燈睡覺。

繪本內容：

Maisy is sleepy.

It’s time for bed.

It’s bedtime for panda too.

波波困了，該睡覺了。

小熊貓也該睡覺了。

Maisy closes her bedroom curtains.

Tuwhoo,Tuwhoo,Hoots the owl.

波波拉上了臥室里的窗簾。

喔喔，喔喔，窗外貓頭鷹叫著。

Maisy washes her face and brushes her teeth.

波波洗了臉，刷了牙。

Maisy puts on her pajamas.

波波換上了她的睡衣。

Maisy gets into bed and reads a story.

But where is panda?

波波躺在床上，讀了一個小故事。

不過小熊貓去哪里了?

Is he in the toy box?

他在玩具箱子里嗎?

Oh , there he is!

哦，他在這里呢。

Masiy turns off the light.

But she still isn’t ready to go to sleep.

波波關上燈，但是她并不準備睡覺。

Maisy forgot to use the toilet!

Panda sits on his potty, too.

波波忘記上廁所了。

小熊貓也坐在他的便壺上。

Maisy is very sleepy now.

Good night, Maisy.

Good night, Panda.

現在，波波已經很困了。

晚安，波波。

晚安，熊貓。