推薦年齡：

5歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是哈考特兒童英語(yǔ)分級(jí)讀物G1級(jí)別中的繪本《Girl Detectives》，翻譯成中文名為：女偵探，pdf電子書格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可，資源免費(fèi)。

哈考特所出版的這套分級(jí)讀物，范圍從幼兒園(GK)一直到六年級(jí)(G6)，在美國(guó)被各州廣泛推薦給英語(yǔ)學(xué)習(xí)者使用，擁有良好的口碑。

內(nèi)容涉及故事、科學(xué)、社會(huì)和數(shù)學(xué)四大領(lǐng)域，學(xué)習(xí)語(yǔ)言的同時(shí)啟發(fā)其他學(xué)科的學(xué)習(xí)，培養(yǎng)孩子的學(xué)習(xí)策略，鍛煉孩子的思維能力，提升孩子的綜合素質(zhì)。

它在閱讀內(nèi)容的取材上考慮的很周全。每個(gè)級(jí)別都能適當(dāng)?shù)陌鞣N閱讀的題材，包括虛構(gòu)的故事、非虛構(gòu)類的科學(xué)、社會(huì)、數(shù)學(xué)故事等。插圖形式多種多樣，不但有精美的手繪圖片，也有實(shí)景照片。

每個(gè)級(jí)別都適當(dāng)?shù)匕鞣N閱讀的題材，每一級(jí)里又細(xì)分為幾個(gè)等級(jí)，方便精準(zhǔn)定位孩子的閱讀能力。每本書后還有對(duì)應(yīng)的練習(xí)題，幫助孩子更好的學(xué)習(xí)。

繪本部分內(nèi)容：

“Let’s play detective,” said Megan

“Jo and I can both be detectives,so you all go hide. Then we’ll look for clues to find you.”

“I see some tracks in the snow,”said Jo.

“There are big ones and little ones.

Maybe A.J. and Jim made them. Let’s go!”

“I told you we would find them

They are both here,” said Jo

“Hello, A.J. Hello, Jim. We saw your footprints in the snow.”

中文翻譯：

“我們扮演偵探吧，”梅根說(shuō)

“喬和我都可以當(dāng)偵探，所以你們都躲起來(lái)。然后我們會(huì)尋找線索找到你。”

“我看到雪里有一些痕跡，”喬說(shuō)。

“有大的也有小的。

也許是A.J.和吉姆的。我們走!”

“我告訴過(guò)你我們會(huì)找到他們的

他們都在這兒，”喬說(shuō)

“你好，A.J.你好，吉姆。我們?cè)谘┑乩锟吹搅四愕哪_印。”