推薦年齡：

5歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是哈考特兒童英語分級讀物G1級別中的繪本《On the Way to the Park》，翻譯成中文名為：在去公園的路上，pdf電子書格式，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

哈考特所出版的這套分級讀物，范圍從幼兒園(GK)一直到六年級(G6)，在美國被各州廣泛推薦給英語學習者使用，擁有良好的口碑。

內容涉及故事、科學、社會和數學四大領域，學習語言的同時啟發其他學科的學習，培養孩子的學習策略，鍛煉孩子的思維能力，提升孩子的綜合素質。

它在閱讀內容的取材上考慮的很周全。每個級別都能適當的包含各種閱讀的題材，包括虛構的故事、非虛構類的科學、社會、數學故事等。插圖形式多種多樣，不但有精美的手繪圖片，也有實景照片。

每個級別都適當地包含各種閱讀的題材，每一級里又細分為幾個等級，方便精準定位孩子的閱讀能力。每本書后還有對應的練習題，幫助孩子更好的學習。

繪本部分內容：

I walked down my street with my dad.

The sun shone on Mrs. Stokes, watering her potted plants.

“Hello, Mrs. Stokes,” I called loudly.

“I’ll water those plants for you.”

Mrs. Stokes smiled.

I watered her potted plants

My dad pulled out some weeds.

People like to help each other on our street.

I walked on with my dad.

Thesun shone on Hope and her mom.

They were singing for the people who went by.

中文翻譯：

我和爸爸一起走在街上。

陽光照在斯托克斯太太身上，給她的盆栽澆水。

“你好，斯托克斯太太，”我大聲喊道。

“我來給你澆水。”

斯托克斯太太笑了。

我給她的盆栽澆水

我爸爸拔了一些雜草。

在我們這條街上人們喜歡互相幫助。

我和爸爸一起走。

太陽照耀著霍普和她的媽媽。

他們在為路過的人唱歌。