推薦年齡：

5歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是哈考特兒童英語分級讀物G1級別中的繪本《Heat,Light,and Sound》，翻譯成中文名為：熱、光、聲，pdf電子書格式，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

哈考特所出版的這套分級讀物，范圍從幼兒園(GK)一直到六年級(G6)，在美國被各州廣泛推薦給英語學習者使用，擁有良好的口碑。

內容涉及故事、科學、社會和數學四大領域，學習語言的同時啟發其他學科的學習，培養孩子的學習策略，鍛煉孩子的思維能力，提升孩子的綜合素質。

它在閱讀內容的取材上考慮的很周全。每個級別都能適當的包含各種閱讀的題材，包括虛構的故事、非虛構類的科學、社會、數學故事等。插圖形式多種多樣，不但有精美的手繪圖片，也有實景照片。

每個級別都適當地包含各種閱讀的題材，每一級里又細分為幾個等級，方便精準定位孩子的閱讀能力。每本書后還有對應的練習題，幫助孩子更好的學習。

繪本部分內容：

The sun warms land, air, and water.

Heat is a kind of energy.

Heat from the sun warms the Earth.

Dark things warm up quickly.

Light things warm up more slowly.

A lamp gives off heat.

A stove gives off heat.

Light is energy that lets us see.

The sun gives off light. So do lamps.

中文翻譯：

太陽溫暖了土地、空氣和水。

熱是一種能量。

太陽的熱量使地球變暖。

黑暗的東西很快就會暖和起來。

輕的東西升溫比較慢。

燈發出熱量。

爐子發熱。

光是讓我們看見的能量。

太陽發出光。燈也是。