推薦年齡：

7歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是RAZ分級(jí)閱讀繪本E級(jí)中的一本《Sew Who》，翻譯成中文名為：縫誰(shuí)，百度網(wǎng)盤(pán)免費(fèi)資源，直接下載即可。

RAZ是目前市面上最為流行的英文分級(jí)閱讀讀物，它的全稱(chēng)是“Reading A-Z”。RAZ在美國(guó)有1萬(wàn)多所公立學(xué)校正在配合教學(xué)使用，布置在孩子每天的作業(yè)中，中國(guó)大部分的國(guó)際學(xué)校也都是RAZ的忠實(shí)用戶(hù)。

RAZ本身有著非常嚴(yán)密的分級(jí)體系：根據(jù)全文詞匯數(shù)、高頻詞詞匯數(shù)與比例、低頻詞詞匯數(shù)與比例、句子長(zhǎng)度、句子復(fù)雜度、句式、插圖信息量、思想深度、主題等多個(gè)角度，將整個(gè)閱讀體系分為aa，A-Z共27個(gè)級(jí)別。

RAZ旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級(jí)別，通過(guò)在同一級(jí)別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。

RAZ按難度分為27個(gè)級(jí)別，AA—C這4個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)幼兒園階段; D—J這7個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)一年級(jí);K—P這6個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)二年級(jí);Q—T這4個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)三年級(jí);U—W這3個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)四年級(jí);X—Z對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)五六年級(jí)(相當(dāng)于國(guó)內(nèi)高中畢業(yè))。

E級(jí)別的繪本相對(duì)前面幾個(gè)級(jí)別，難度稍微大一點(diǎn)，主要是句子更長(zhǎng)了，涉及的單詞量更大，建議家長(zhǎng)們根據(jù)孩子們的英語(yǔ)基礎(chǔ)來(lái)看是否適合孩子。

繪本內(nèi)容：

Are you ready to make an owl?

Here is what you need to get started

Cut two body shapes from brown felt

Cut two eyes and one belly from white felt.

Cut two wings and one beak from orange felt

Pin the eyes on one of the body shapes.

Sew them in place

Pin the beak under the eyes.

Sew it in place.

Pin the belly under the beak.

Sew it in place

Pin the wings and sew them in place

Pin and sew the two body shapes almost together.

Place stuffing inside

Sew the two body shapes all the way together

Use markers to finish your owl

中文翻譯：

你準(zhǔn)備好做貓頭鷹了嗎?

以下是您需要開(kāi)始的內(nèi)容

從棕色毛氈上剪下兩個(gè)身體形狀

從白氈上切下兩只眼睛和一個(gè)肚子。

從橘色毛氈上切下兩個(gè)翅膀和一個(gè)喙

把眼睛釘在其中一個(gè)身體形狀上。

把它們縫好

把嘴別在眼睛下面。

把它縫好。

把肚子釘在嘴下面。

把它縫好

用別針把翅膀縫好

把兩個(gè)身體形狀釘在一起，縫在一起。

把填料放進(jìn)去

把兩個(gè)身體形狀縫在一起

用記號(hào)筆完成你的貓頭鷹