推薦年齡：

12歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是RAZ分級閱讀繪本R級中的一本《Foods Around the World》，翻譯成中文名為：世界各地的食物，pdf電子書格式的，百度網(wǎng)盤免費資源，直接下載即可。

RAZ的全稱是“Reading A-Z”，它是一套教授英語閱讀的教材，是美國1萬多所學(xué)校采用的在線分級閱讀資源。中國大部分的國際學(xué)校也都是RAZ的忠實用戶。

RAZ起源于美國、加拿大等發(fā)達(dá)國家，在香港、臺灣地區(qū)發(fā)展了十幾年，是綜合考慮孩子的英文水平、心智發(fā)育程度、興趣愛好等要素，為不同英文水平的孩子提供不同難度的英文讀物。它旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級別，通過在同一級別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。

RAZ本身有著非常嚴(yán)密的分級體系：根據(jù)全文詞匯數(shù)、高頻詞詞匯數(shù)與比例、低頻詞詞匯數(shù)與比例、句子長度、句子復(fù)雜度、句式、插圖信息量、思想深度、主題等多個角度，將整個閱讀體系分為aa，A-Z共27個級別。

AA—C這4個級別對應(yīng)幼兒園階段; D—J這7個級別對應(yīng)美國小學(xué)一年級;K—P這6個級別對應(yīng)美國小學(xué)二年級;Q—T這4個級別對應(yīng)美國小學(xué)三年級;U—W這3個級別對應(yīng)美國小學(xué)四年級;X—Z對應(yīng)美國小學(xué)五六年級(相當(dāng)于國內(nèi)高中畢業(yè))。

R級已經(jīng)達(dá)到初中畢業(yè)的水平，詞匯量超過600個，語法上涉及國內(nèi)初中重要的所有語法(各種時態(tài)，靈活的副詞和形容詞，形象的動詞詞組，定語從句，賓語從句，狀語從句等)。

繪本部分內(nèi)容：

What are your favorite foods?

Pizza? French fries? Ice cream?

Have you ever thought about what people in other parts of the world enjoy eating?

People usually cook foods that are naturally available where they live.

As a result, many regions have special foods and snacks you may never have heard of.

You might find someone eating crunchy caterpillars in Africa, raw fish in Asia, or honey ants in Australia!

Let’s take a taste trip to find out about some different foods and recipes found around the world

Africa is home to incredible wildlife, amazing forests, and all kinds of interesting foods.

Africa has many different regions, and each one has its own special recipes

中文翻譯：

你最喜歡的食物是什么?

披薩?炸薯條?冰淇淋?

你想過世界其他地方的人喜歡吃什么嗎?

人們通常烹調(diào)的食物是他們生活的地方自然提供的。

因此，許多地區(qū)有你可能從未聽說過的特殊食物和小吃。

你可能會發(fā)現(xiàn)有人在非洲吃脆脆的毛毛蟲，在亞洲吃生魚，或者在澳大利亞吃蜂蜜螞蟻!

讓我們來一次品嘗之旅，看看世界各地的不同食物和食譜

非洲是難以置信的野生動物，神奇的森林和各種有趣的食物的家園。

非洲有許多不同的地區(qū)，每一個地區(qū)都有自己獨特的食譜