推薦年齡:
3歲以上
資源介紹:
本文給大家分享的資源是兒童英語(yǔ)繪本《The Big Snowball》,翻譯成中文名為:大雪球,資源有pdf電子書(shū)和mp3音頻,直接下載到百度網(wǎng)盤(pán)即可,資源免費(fèi)。
繪本簡(jiǎn)介:
小男孩在高高的山坡上做了一個(gè)大雪球,他用力地拋了起來(lái),雪球掉了下來(lái)!雪球掉到了哪里呢?沿著山路滾啊滾,滾到了小朋友們的身邊,滾到了車(chē)道上,最后,咻~~飛到了冰激凌店里,最后竟然被吃掉了!發(fā)生了什么呢?
繪本內(nèi)容翻譯:
Up on a hill that was very tall, a little boy made a big snowball.
一個(gè)小男孩在一座很高的山上做了一個(gè)雪球。
He gave that snowball one hard throw.
他用力的拋起了雪球。
Off it went and then-oh,no!
雪球掉了下來(lái),哦,不!
The snow was falling.
天空中飄起了雪。
The wind was blowing.
風(fēng)也開(kāi)始嗚嗚的吹。
The snowball flew...
雪球飛了起來(lái)。
and kept on going!
一直飛呀飛
It went past boys and girls on sleds.
它穿過(guò)劃著雪橇的男孩和女孩們。
It went over everybody's heads.
它從所有人的頭上越過(guò)。
It stopped the cars.
小汽車(chē)因?yàn)樗A讼聛?lái)。
It stopped the trucks.
小卡車(chē)因?yàn)樗A讼聛?lái)。
It scared the feathers off some ducks.
它驚起了一群鴨子,掉下了一片片羽毛。
It cased away a dog and a cat.
它嚇跑了一只貓和一只狗。
It knocked off many people's hats.
它撞掉了很多人的帽子。
還沒(méi)有人評(píng)論哦,趕緊搶一個(gè)沙發(fā)吧!