推薦年齡：

7歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英語繪本《Fishy Friend》，翻譯成中文名為：可疑的朋友，繪本是pdf電子書格式的，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

這個繪本屬于全球最暢銷的英語分級讀物之一"Collins Big Cat"(柯林斯大貓)系列第四級中的一本。

4級是處于承上啟下的一個級別，也適合1到2年級的小朋友，開始出現一些稍有難度的專業化單詞，另外它在題材上更加廣泛，不僅包括故事、還包括說明文、記敘文、童話、詩歌等。

比如詩歌都是短小精悍，讀起來朗朗上口，搭配插畫非常好理解。

又比如記敘文，通常都是一些趣味橫生的腦洞故事，上下銜接也非常緊密，畫面感十足，可以幫助激發孩子們的想象力。

在國內，大貓不僅被全國教育科學"十二五"規劃教育部重點課題"中國中小學生英語分級閱讀體系標準研制"列為實驗用書。

也因其權威性、科學性、系統性等特點，受到老師、家長們的廣泛關注和好評。

大貓英語的題材非常多元，有地理、科技、歷史、生物等各方面的知識。

每個級別的讀物，都分為“故事性”和“非故事性”兩大類，既拓展了知識面，也發展了想象力。

繪本部分內容：

Sam and his family went to the beach with a net,a spade,and a bucket each

Mum built a sandcastle

Dad dug a moat

Sam fetched the water and Tom sailed his boat

They needed one more bucket to fill it to the top

But then something pinched Sam,and that made him stop

中文翻譯：

薩姆和他的家人每人帶著一張網、一把鐵鍬和一個水桶去海灘

媽媽建了一座沙堡

爸爸挖了一條護城河

薩姆打水來，湯姆駕駛他的船

他們還需要一個桶把它裝滿

但后來有什么東西夾住了山姆，這讓他停了下來