推薦年齡：

3歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英語繪本《Flip Flop》，翻譯成中文名為：啪嗒啪嗒，繪本是pdf電子書格式的，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

這個繪本屬于蘭登分級閱讀(Step into Reading)第一階中的一本。

蘭登書屋出版社出版的Step into Reading分級閱讀系列，全球熱銷25年，致力于為孩子們創造最成功的閱讀體驗。

這套系列叢書熱銷二十五年，全系列主要共分為1-5個級別，每頁包含2-60個單詞，適合學齡前兒童至小學生閱讀，循序漸進地讓孩子從繪本過渡到章節書的閱讀當中。

第一階適合幼兒園-學前，有一些啟蒙基礎，且有意愿進行閱讀的孩子。

第一階是以親子共讀和半自主閱讀的形式進行，主要是為了閱讀做準備。在共讀的時候家長多多鼓勵孩子張口，以增進孩子的信心。

繪本簡介：

小朋友的“煩惱”，無非就像作者在書中描述的：是去游泳池游泳，還是去海邊逐浪?是吃冰淇淋雪糕，還是吃冰棍?……那么簡單、那么純粹。

繪本內容：

Flip! Flop!

我們踢踏著人字拖走，

We can’t decide.

我們無法決定是要

Swim in the pool?

去泳池游泳?

Or chase the tide?

還是去追趕海浪?

Do cannonballs?

像炮彈一樣跳入水中?

Or ride the float?

還是去坐漂浮板?

Fish from the dock?

是在碼頭上釣魚?

Or sail the boat?

還是劃船?

Flip! Flop!

我們踢踏著人字拖走，

What should we do?

我們應該干什么?

Check out the fair?

是去游樂場看看?

Or try the zoo?

還是去動物園試試?

Ride the coaster?

坐過山車?

Or win a prize?

還是贏個獎品?

Watch fireworks?

看煙火?

Or fireflies?

還是看螢火蟲?

We don’t know.

我們不知道。

We flip, we flop.

Like ice cream cone?

喜歡甜筒?

Or frozen pop?

還是冰鎮的汽水?