推薦年齡：

4-6歲

資源介紹：

本文給大家分享的資源是出自Raz-B級(jí)別的英文原版繪本《Paint It Purple》，翻譯成中文名為：把它刷成紫色，百度網(wǎng)盤免費(fèi)下載，資源是免費(fèi)的。

RAZ是目前市面上最為流行的英文分級(jí)閱讀讀物，它的全稱是“Reading A-Z”。

RAZ起源于美國、加拿大等發(fā)達(dá)國家，在香港、臺(tái)灣地區(qū)發(fā)展了十幾年，是綜合考慮孩子的英文水平、心智發(fā)育程度、興趣愛好等要素，為不同英文水平的孩子提供不同難度的英文讀物。它旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級(jí)別，通過在同一級(jí)別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。

RAZ按難度分為27個(gè)級(jí)別，AA—C這4個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)幼兒園階段; D—J這7個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國小學(xué)一年級(jí);K—P這6個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國小學(xué)二年級(jí);Q—T這4個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國小學(xué)三年級(jí);U—W這3個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國小學(xué)四年級(jí);X—Z對(duì)應(yīng)美國小學(xué)五六年級(jí)(相當(dāng)于國內(nèi)高中畢業(yè))。

而且它的區(qū)分度不是簡單地以年齡為標(biāo)準(zhǔn)，還包括認(rèn)字量、語義難度、藝術(shù)復(fù)雜性等。

B級(jí)的教材會(huì)帶著學(xué)生認(rèn)識(shí)一些動(dòng)物(如貓狗等寵物的習(xí)性)，我們玩的游戲等等，都與生活密切相關(guān)。

繪本內(nèi)容及翻譯：

I like purple paint.

我喜歡紫色的涂料。

I paint my swing purple.

我把我的秋千涂成紫色。

I paint the fence purple.

我把圍欄涂成紫色。

I paint the hose purple.

我把軟管涂成紫色。

I paint my shoes purple.

我把我的鞋子涂成紫色。

I paint the grass purple.

我把草地涂成紫色。

I paint the door purple.

我把門涂成紫色。

I paint my mom purple.

我把媽媽涂成紫色。

Mom does not like purple paint.

媽媽不喜歡紫色的涂料。