推薦年齡：

7歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是RAZ分級閱讀繪本F級中的一本《Super Thrift》，翻譯成中文名為：超級節約，百度網盤免費資源，直接下載即可。

RAZ是目前市面上最為流行的英文分級閱讀讀物，它的全稱是“Reading A-Z”。

它旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級別，通過在同一級別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。

RAZ按難度分為27個級別，AA—C這4個級別對應幼兒園階段; D—J這7個級別對應美國小學一年級;K—P這6個級別對應美國小學二年級;Q—T這4個級別對應美國小學三年級;U—W這3個級別對應美國小學四年級;X—Z對應美國小學五六年級(相當于國內高中畢業)。

而且它的區分度不是簡單地以年齡為標準，還包括認字量、語義難度、藝術復雜性等。

F級別的繪本句子比前面幾個級別的更長，重復句型減少，更多的是培養孩子閱讀的習慣和能力。

繪本內容：

Jen had outgrown her bike.

She asked her dad for a new one.

"Maybe the thrift store has a bike," Dad said.

Jen didn't want a used bike.

She wanted a new one.

At the thrift store, Jen saw a bike her size.

She didn't want it.

"Can I get a new bike as an early birthday Present?" Jen asked.

Her father said she would have to wait.

Jen found a hat.

"Cool," she said.

It was only a quarter.

Jen found sunglasses.

"Cool," she said.

She liked her new look.

Jen found flowers.

"Cool," she said.

She thought maybe the bike could look cool, too.

Jen found streamers.

"Cool," she said.

Jen found a horn.

"Cool," she said.

Jen found a cape.

"Super cool!" she said.

Jen went to work on the bike.

She fell in love with it.

Now she's the super Thrift superhero!

中文翻譯：

珍的自行車長得太大了。

她向她爸爸要了一個新的。

“也許舊貨店有輛自行車，”爸爸說。

珍不想要一輛二手自行車。

她想要一個新的。

在舊貨店，珍看到一輛和她一樣大的自行車。

她不想要。

“我能早點得到一輛新自行車作為生日禮物嗎?”珍問。

她父親說她得等。

珍找到一頂帽子。

“酷，”她說。

只有一刻鐘。

珍找到了太陽鏡。

“酷，”她說。

她喜歡她的新造型。

珍找到了花。

“酷，”她說。

她想也許這輛自行車看起來也很酷。

珍找到了彩帶。

“酷，”她說。

珍找到了一個角。

“酷，”她說。

珍找到了一件斗篷。

“超級酷!”她說。

珍騎自行車去上班。

她愛上了它。

現在她成了超級節儉的超級英雄!