適合年齡：

5歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是海尼曼分級繪本G1級別中的一本《In Winter》，中文名為：在冬天，pdf格式，百度網盤免費資源，直接下載即可。

海尼曼適合零基礎學英語至小學階段的孩子，由簡至難循序漸進，配以有趣的插圖和生動的故事，內容涉及自然科學、人物、人文、地理、日常等。

海尼曼分級讀物分三個級別，Gk，G1，G2。這個是G1等級的，難度從Level A-Level E。

Heinemann G1系列 適合幼兒園至一年級孩子閱讀(共110本)

G1的Level A，兩頁一句話，簡單的短的，一行。

G1的Level B，兩頁一句話，復雜的長的，兩行

G1的Level C，兩頁三句話，簡單的短的，三行。

G1的Level D (從這一個級別開始，每本的句數不一定一樣，但難易程度相當，層次劃分開始變得模糊。)

繪本簡介：

秋天來了，冬天還會遠嗎?在這寒冷的冬天里，你們都喜歡干些什么事情呢?快來看看小動物們都喜歡在冬天里做什么吧!

繪本內容及翻譯：

“在冬天你會做什么呢?”女孩兒問。

The bird said,?0?2

小鳥兒說，

"The winter is cold here, I don't?0?2like to be?0?2cold!"

“這里的冬天很冷，我怕冷。”

"I fly away for the winter."

“冬天我會飛走。”

"I go to a warm and sunny place."

“飛到一個溫暖晴朗的地方。”

"What do you do in winter?"asked the girl.

“在冬天你會做什么呢?”女孩兒問。

"The winter is snowy here,"said the bat.

“冬天這里會下雪”蝙蝠說。

"I stay out of the snow."

“我不會到雪里去。”

"I nap in my cave all winter long."

“整個漫長的冬天我都會在我的洞穴里睡覺。”

"My friends nap there, too!"

“我的朋友們也會在這冬眠!”

"What do you do in winter?"asked the girl.

“在冬天你會做什么呢?”女孩兒問。

The frog said, "The winter is icy here."

青蛙說：“冬天這里會結冰。”

"It's?0?2too cold for me!"

“對我來說太冷了!”

"I like the mud under the ice,"

“我喜歡冰下的泥地，”

"I sleep in the mud all winter."

“整個冬天我都會在泥底下睡覺。”