適合年齡：

3歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級(jí)讀物中的繪本《The Big Bug》，翻譯成中文名為：大蟲(chóng)子，pdf格式的，直接下載到百度網(wǎng)盤即可，資源免費(fèi)。

《斯考特福斯曼》從幼兒園階段起，到G6階段(小學(xué)六年級(jí))的單詞量已經(jīng)相當(dāng)于我國(guó)高中英語(yǔ)的單詞量，干貨滿滿。

這套教材，不僅可以用來(lái)學(xué)英文，同時(shí)也能夠?qū)W習(xí)科學(xué)、社科、文化等知識(shí)，是全方位接觸英語(yǔ)國(guó)家文化的最佳教材，不可多得。

繪本內(nèi)容：

My big bug is a mess.

Can Wes fix it?

“Yes,” said Wes. “I can fix it. It is fun to fix a big bug.”

It is fun to fix a big bug.

It is the best.

Wes will tap it.

He taps the big bug.

Wes will rap on it.

He raps on the big bug.

Wes will mix red and yellow.

Wes will dot it on.

Look at the big bug.

I like my big red and yellow bug

中文翻譯：

我的大蟲(chóng)子一團(tuán)糟。

韋斯能修好嗎?

“是的，”韋斯說(shuō)。“我能修好它。修好一個(gè)大蟲(chóng)子很有趣。”

修復(fù)一個(gè)大bug很有趣。

這是最好的。

韋斯會(huì)點(diǎn)擊它。

他輕拍那只大蟲(chóng)子。

韋斯會(huì)敲打它。

他敲打著那只大蟲(chóng)子。

韋斯將混合紅色和黃色。

韋斯會(huì)把它點(diǎn)上的。

看那只大蟲(chóng)子。

我喜歡我的紅色和黃色的大蟲(chóng)子