適合年齡：

3歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是英文啟蒙繪本《Sound in Lear's Ear》，翻譯成中文名為：李爾耳朵里的聲音，word文檔，百度網盤免費資源，直接下載即可。

繪本簡介：

在這樣一個簡單有趣的故事中，鑲嵌了許多含有字母組合ear的單詞，通過反復接觸這些單詞，孩子就能自然習得ear組合的發音。

李爾的耳朵里聽見了奇怪的聲音，可是其他小伙伴卻都聽不見。這是怎么一回事呢?

繪本內容翻譯：

One day,Lear is reading with his friends.

一天，李爾正在和朋友一起讀書。

Lear hears a sound.

他聽見了一個聲音。

"Can you hear?Coo-coo!Coo-coo!"

“你們聽到了嗎?咕咕!咕咕!”

Mouse can't hear.

小老鼠聽不見。

Giraffe can't hear.

長頸鹿聽不見。

"That's strange!"

“真奇怪!”

Lear covers his ears,but he can still hear it.

李爾遮住耳朵，可是他還是能聽到。

"Something is wrong with my ears."

“我的耳朵出毛病了?！?

Mouse puts his ear near Lear's ear.

小老鼠把耳朵靠近李爾的耳邊。

"Oh dear,I hear it!"

“天啊，我聽見了!”

He looks into Lear's ear.

小老鼠朝李爾的耳朵里邊望去。

Oh dear!A bird is in his ear!

天哪!有只小鳥在他的耳朵里。

The bird flies out.

小鳥飛了出來。

Now everyone can hear the sound.

現在大家都聽見這個聲音了。