適合年齡：

3歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物Decodable Readers系列繪本中的《If Kip Can》，翻譯成中文名為：如果基普能，pdf格式的，直接下載到百度網盤即可。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學會選用的原版英語學習教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

Decodable Readers系列，phonics自然拼讀教材的鞏固讀物，可配任何一套phonics自然拼讀教材。

繪本內容翻譯：

Kip is big.

Sam is little.

Sam will go with Kip.

If Kip can dig here,

Sam can dig here.

Kip can dig. Will Sam dig?

If Kip can tap Cat,

Sam can tap Cat.

Kip can tap Cat. Will Sam tap?

If Kip can pass Pig,

Sam can pass Pig.

Kip can pass Pig. Will Sam pass?

If Kip can fit in the gap,

Sam can fit in the gap.

Kip can fit. Will Sam fit?

If Kip can nap,

Sam can nap.

Kip can nap. Will Sam nap?

Sam can do what Kip can do!

基普很大。

薩姆很小。

薩姆將和基普一起去。

如果基普能在這里挖，

薩姆可以在這里挖。

基普會挖。山姆會挖嗎?

如果基普能拍貓，

薩姆會拍貓。

基普可以拍貓。山姆會敲嗎?

如果基普能通過豬，

薩姆能超過豬。

基普可以通過豬。薩姆會通過嗎?

如果基普能填補這個空缺，

薩姆能填補這個空缺。

基普適合。山姆合適嗎?

如果基普能打盹，

薩姆可以小睡一會兒。

基普可以小睡。山姆會打盹嗎?

山姆能做基普能做的!