適合年齡：

6歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G1級別Decodable Readers系列繪本中的《Home by the Sea》，翻譯成中文名為：海邊的家，pdf格式的，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學會選用的原版英語學習教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

Decodable Readers系列是自然拼讀教材的鞏固讀物，可配任何一套phonics自然拼讀教材。

繪本內容翻譯：

We take a trip to see friends.

Meg and Ted’s home is by the sea.

We do many things with Meg and Ted.

We go to the beach.

We pick up shells.

Ted digs holes.

We plant bean seeds.

Ted and Meg teach us about plants.

We ride bikes to the park.

Ted pushes us on the swing.

Ted makes meals.

We eat meat and peas.

Meg grows huge peaches.

We eat them with cream.

We read together on the rug.

Ted tells us tales about neat places.

Meg drinks a cup of tea.

When we say good-bye,

we are not happy.

We will send notes to Meg and Ted.

We had a fun time

我們去看朋友。

梅格和特德的家在海邊。

我們和梅格和泰德做了很多事情。

我們去海灘。

我們撿貝殼。

特德挖洞。

我們種豆子。

特德和梅格教我們有關植物的知識。

我們騎自行車去公園。

特德推著我們蕩秋千。

特德做飯。

我們吃肉和豌豆。

梅格種大桃子。

我們把它們和奶油一起吃。

我們一起在地毯上看書。

特德告訴我們關于整潔的地方的故事。

梅格喝了一杯茶。

當我們說再見的時候，

我們不高興。

我們會給梅格和特德發短信。

我們玩得很開心