適合年齡:
4歲以上
資源介紹:
本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級(jí)讀物G1級(jí)別ELL Reader系列繪本中的《The Baby Robins》,翻譯成中文名為:小知更鳥,直接下載到百度網(wǎng)盤即可,資源免費(fèi)。
美國(guó)斯考特福斯曼是培生集團(tuán)旗下的一套英語(yǔ)分級(jí)讀物,是美國(guó)多個(gè)幼兒園和小學(xué)會(huì)選用的原版英語(yǔ)學(xué)習(xí)教材,分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個(gè)級(jí)別。
繪本內(nèi)容翻譯:
A nest is by the window.
Soft. Soft. Soft
Three eggs are in the nest.
Blue. Blue. Blue
Mother is so quiet.
Wait. Wait. Wait.
Now the blue eggs open.
Crack. Crack. Crack.
Babies are with mother.
Warm. Warm. Warm.
Father comes to visit.
Look! Look! Look!
Baby birds are hungry.
Peep! Peep! Peep!
Mother feeds them worms.
Eat. Eat. Eat
Baby birds are growing.
Big. Big. Big.
Their wings have many feathers.
Flap. Flap. Flap
Mother bird is flying.
Try! Try! Try!
Father bird is singing.
Chirp! Chirp! Chirp!
Baby birds are learning.
Hop. Hop. Hop.
Baby birds are flying!
Up! Up! Up!
窗戶旁邊有一個(gè)鳥巢。
軟的軟的軟的
巢里有三個(gè)蛋。
藍(lán)色藍(lán)色藍(lán)色
媽媽很安靜。
等待等待等待
現(xiàn)在藍(lán)色的蛋打開(kāi)了。
裂紋裂紋裂紋
嬰兒和母親在一起。
溫暖的溫暖的溫暖的
父親來(lái)看我。
看看看
小鳥們餓了。
偷窺偷窺偷窺
媽媽喂它們蟲子。
吃吃吃
小鳥在成長(zhǎng)。
大的大的大的
它們的翅膀有許多羽毛。
拍打拍打拍打
鳥媽媽在飛。
嘗試嘗試嘗試
鳥爸爸在唱歌。
啁啾聲啁啾聲啁啾聲
小鳥在學(xué)習(xí)。
單足蹦跳單足蹦跳單足蹦跳
小鳥在飛!
向上的向上的向上的
還沒(méi)有人評(píng)論哦,趕緊搶一個(gè)沙發(fā)吧!