適合年齡：

6歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G1級別ELL Reader系列繪本中的《My Little Brother》，翻譯成中文名為：我的弟弟，直接下載到百度網(wǎng)盤即可，資源免費。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學(xué)會選用的原版英語學(xué)習(xí)教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

繪本內(nèi)容翻譯：

“You will love your little brother.”

My mother told me that.

I remember.

My little brother splashed in his bath.

He played with his toes.

He always smiled at me.

Then he got bigger.

Things changed!

Now he can walk.

I like to feed birds.

He scares them away.

I like to build block houses.

He knocks them down

I am the big brother.

Sometimes I have to help him.

I tie his shoes.

I comb his hair.

I read him stories.

I sing funny songs to him.

We laugh a lot.

Sometimes we cannot stop laughing.

Every night we go to our room.

We say good night.

I always hug my little brother.

Why? Because I love him!

“你會愛你的小弟弟的。”

我媽媽告訴我的。

我記得。

我弟弟在洗澡時濺起水花。

他用腳趾玩。

他總是對我微笑。

然后他變大了。

事情變了!

現(xiàn)在他可以走路了。

我喜歡喂鳥。

他把他們嚇跑了。

我喜歡蓋磚房。

他把他們打倒了

我是老大哥。

有時我不得不幫助他。

我給他系鞋帶。

我給他梳頭。

我給他讀故事。

我給他唱有趣的歌。

我們經(jīng)常笑。

有時我們?nèi)滩蛔〈笮Α?

每天晚上我們都去自己的房間。

我們說晚安。

我總是擁抱我的弟弟。

為什么?因為我愛他!