適合年齡：

8歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G1級別Social Studies系列繪本中的《Learning About Energy》，翻譯成中文名為：學習能源，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學會選用的原版英語學習教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

Social Studies系列繪本，提供給孩子們閱讀一些社會生活方面的材料。

Vocabulary(重點詞匯)：

battery

electricity

energy

fuel

heat

shadow

繪本內容翻譯：

What gives off heat?

Heat moves from warm things to cool things.

Heat comes from the light of the Sun.

Light from the Sun warms Earth.

Heat comes from fire.

Heat makes things warm.

Heat comes from other things too.

What can energy do?

Light is a kind of energy.

Light from the Sun is energy.

Energy can change things.

It can change something from

Dark colors take in a lot of light.

Light colors take in less light.

Things with light colors feel cooler.

What makes light and shadows?

Light comes from the Sun.

Light comes from fire too.

Light comes from stars and candles.

Light even comes from this bug!

Where else does light come from?

什么東西發熱?

熱量從溫暖的物體轉移到涼爽的物體。

熱量來自太陽光。

太陽發出的光使地球變暖。

熱來自火。

熱使東西暖和。

熱量也來自其他東西。

能源能做什么?

光是一種能量。

來自太陽的光是能量。

能量可以改變一切。

它可以改變某些東西

深色能吸收很多光線。

淺色吸收的光線較少。

淺色的東西感覺涼爽。

光和影是由什么構成的?

光來自太陽。

光也來自火。

光來自星星和蠟燭。

光甚至來自這只蟲子!

光還從哪里來?