適合年齡：

8歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G1級別Leveled Readers系列繪本中的《Pumpkins and Apples》，翻譯成中文名為：南瓜和蘋果，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學會選用的原版英語學習教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

繪本內容翻譯：

Squirrel sat in his tree.

He looked at all his apples.

He scowled.

“I am sick of apples,” said Squirrel.

“I am sick of nuts. I want something new. I want to eat a pumpkin!”

Squirrel did not have a pumpkin, but he knew where to find one.

Squirrel lived near a farmer who had a pumpkin patch.

Farmers never like squirrels in their pumpkin patches.

Squirrel would have to make sure the farmer did not see him.

Squirrel went to the farmer’s garden.

He sneaked behind a big pumpkin.

He l ooked around.

He did not see anyone.

It was safe to take the pumpkin.

松鼠坐在樹上。

他看了看所有的蘋果。

他皺著眉頭。

“我討厭蘋果，”松鼠說。

“我討厭堅果。我想要新東西。我想吃南瓜!”

松鼠并沒有南瓜，但他知道在哪里可以找到。

松鼠住在一個有南瓜地的農夫附近。

農民們從來不喜歡南瓜地里的松鼠。

松鼠必須確保農夫沒有看見他。

松鼠去了農夫的花園。

他偷偷躲在一個大南瓜后面。

他到處閑逛。

他沒有看見任何人。

拿走南瓜是安全的。