適合年齡：

9歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G2級別Leveled Readers系列繪本中的《Exploring Forces and Motion》，翻譯成中文名為：探索力和運動，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學會選用的原版英語學習教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

Vocabulary(詞匯)：

attract

force

friction

gravity

motion

repel

simple machine

work

繪本內容翻譯：

How Objects Move

Objects move in many ways.

We call the act of moving motion.

You can push a crayon across a piece of paper in a straight line or a zigzag motion.

You can move a tennis ball up and down.

A Ferris wheel moves around in a circle.

Force

We use force to move things.

Force is a push or pull that makes something move.

Objects move in the direction they are pushed or pulled.

When the direction of the force is changed, an object moves in that different direction.

You can make an object move faster by using more force.

The merry-go-round will move faster if the boy pushes harder.

It takes more force to move heavy objects than light ones.

物體如何移動

對象以多種方式移動。

我們稱之為運動的行為。

你可以用蠟筆在一張紙上畫一條直線或一個之字形。

你可以上下移動網球。

摩天輪作圓周運動。

武力

我們用武力移動物體。

力是使某物移動的推或拉。

對象按其被推或拉的方向移動。

當力的方向改變時，對象會朝著不同的方向移動。

通過使用更多的力，可以使對象移動得更快。

如果男孩用力推，旋轉木馬就會移動得更快。

移動重物體比移動輕物體需要更多的力。