適合年齡:
8歲以上
資源介紹:
本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G2級別Leveled Readers系列繪本中的《Grandpa's Sign》,翻譯成中文名為:爺爺?shù)恼信疲苯酉螺d到百度網(wǎng)盤即可,資源免費。
美國斯考特福斯曼是培生集團(tuán)旗下的一套英語分級讀物,是美國多個幼兒園和小學(xué)會選用的原版英語學(xué)習(xí)教材,分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。
繪本內(nèi)容翻譯:
Andrew woke up and smiled.
It was an important day.
His family was going to have a yard sale!
Andrew walked outside with Dad.
Mom had already set up long tables.
Andrew was going to sell some of his old toys.
He was excited. He had some ideas of new things he wanted to buy.
Andrew put his toys on the table.
Then he saw a beautiful red sign.
“What’s that?” Andrew asked.
Mom smiled and said, “Your grandpa used to be a signmaker. He painted signs on glass for the townspeople.”
Mom left the table to talk to someone.
Andrew picked up the sign.
安德魯醒了,笑了。
這是一個重要的日子。
他的家人要舉行庭院大拍賣!
安德魯和爸爸走到外面。
媽媽已經(jīng)擺好了長桌。
安德魯打算賣掉他的一些舊玩具。
他很興奮。他有一些想買的新東西的想法。
安德魯把他的玩具放在桌子上。
然后他看到一個漂亮的紅色標(biāo)志。
“那是什么?”安德魯問。
媽媽笑著說:“你爺爺以前是個做招牌的。他給鎮(zhèn)上的人在玻璃上畫招牌。”
媽媽離開桌子去和別人說話。
安德魯拿起牌子。
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發(fā)吧!