適合年齡：

8歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G2級別Leveled Readers系列繪本中的《Birthdays Around the World》，翻譯成中文名為：世界各地的生日，直接下載到百度網(wǎng)盤即可，資源免費。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學會選用的原版英語學習教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

Vocabulary(詞匯)：

aunt

bank

basket

collects

favorite

present

繪本部分內容翻譯：

A birthday celebrates the day on which you were born.

Everyone has a birthday.

Many people around the world celebrate birthdays with special treats and activities.

Children worldwide spend their special day in different ways

United States

Hi! I’m Aisha, and I live in the United States.

Today I am turning seven.

My birthday is my favorite day of the year.

My friends and family are coming to our house to celebrate with me.

We are going to share a birthday cake with seven candles and play lot

Dad will cook food on the grill outside.

Mom and I will blow up lots of colorful balloons.

We will play Pin the Tail on the Donkey.

At the end of the day, I’ll give each of my friends a bag with a surprise in it.

It’s a tiny bubble maker. Shhhh! Don’t tell anyone!

生日是慶祝你出生的日子。

每個人都有生日。

世界各地的許多人用特殊的款待和活動來慶祝生日。

全世界的孩子們以不同的方式度過他們特殊的一天

美國

你好我叫艾莎，住在美國。

今天我快七歲了。

我的生日是我一年中最喜歡的一天。

我的朋友和家人要來我家和我一起慶祝。

我們將分享一個有七支蠟燭的生日蛋糕，玩很多游戲

爸爸會在外面的烤架上做飯。

媽媽和我會吹很多彩色的氣球。

我們將在驢子身上玩釘尾巴游戲。

一天結束時，我會給每個朋友一個包，里面裝著一個驚喜。

這是一個小小的泡泡器。噓!不要告訴任何人!