適合年齡:
10歲以上
資源介紹:
本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G2級別Leveled Readers系列繪本中的《Freda's Signs》,翻譯成中文名為: 弗雷達的標(biāo)志,直接下載到百度網(wǎng)盤即可,資源免費。
美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物,是美國多個幼兒園和小學(xué)會選用的原版英語學(xué)習(xí)教材,分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。
繪本部分內(nèi)容翻譯:
The people of Midvale needed new signs around town.
Who could do the job?
Everyone was busy—except Freda.
The problem was that Freda was very forgetful.
But Mayor Martin and the townspeople decided to give her a chance.
Mayor Martin gave Freda a list of the new signs to be made.
“Follow this list carefully,” he told her.
Freda was excited to be Midvale’s signmaker.
She knew it was an important job.
When Freda got home, she put the list on her kitchen table.
On the morning of the job, Freda woke up late.
She rushed into town on her bike.
When she got there, she realized she had forgotten to bring the mayor’s list.
“Oh, well,” sighed Freda. “I am sure I can remember all the words.”
米德維爾的人們需要在鎮(zhèn)上樹立新的標(biāo)志。
誰能做這項工作?
除了弗雷達,大家都很忙。
問題是弗雷達很健忘。
但是馬丁市長和鎮(zhèn)上的人決定給她一個機會。
馬丁市長給了弗雷達一份要制作的新標(biāo)志的清單。
他告訴她:“仔細(xì)看這張單子。”。
弗雷達很高興成為米德維爾的標(biāo)志制作人。
她知道這是一項重要的工作。
弗雷達到家后,把清單放在廚房的桌子上。
上班的那天早上,弗雷達醒得很晚。
她騎著自行車沖進城里。
當(dāng)她到達那里時,她意識到她忘了帶市長的名單。
“哦,好吧,”弗雷達嘆了口氣?!拔蚁嘈盼夷苡涀∷械膯卧~。”
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發(fā)吧!