適合年齡：

11歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G2級別Leveled Readers系列繪本中的《The Butterfly Quilt》，翻譯成中文名為：蝴蝶被子，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學會選用的原版英語學習教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

繪本部分內容翻譯：

It’s summer.

So Mama and I visit Nana.

Nana has lemonade for us.

I drink my lemonade.

Then I go play with things I find in two of Nana’s old trunks.

I play dress-up with the old clothes in one of the trunks.

Last time, I dressed up and pretended to be a queen.

The other trunk is full of quilts.

They are wrapped up in blankets.

I like the bright butterfly quilt the best.

Nana helps me get it unpacked.

She tells the story about how it was made.

She tells about the different people that the butterfly shapes represent

現在是夏天。

所以我和媽媽去看望娜娜。

娜娜給我們來了檸檬水。

我喝檸檬水。

然后我去玩我在娜娜的兩個舊皮箱里找到的東西。

我用其中一只箱子里的舊衣服來裝扮自己。

上一次，我打扮得像個女王。

另一只箱子里裝滿了被子。

他們裹在毯子里。

我最喜歡明亮的蝴蝶被子。

娜娜幫我把它打開。

她講述了它是如何制作的。

她講述了蝴蝶形狀所代表的不同的人